Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Autorizzazione di impianti d'innevamento artificiale: riserva dell'UFAFP

Autorizzazione di impianti d'innevamento artificiale:
riserva dell'UFAFP

L'Ufficio federale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggio (UFAFP) si dichiara
favorevole a un impiego misurato degli impianti d'innevamento artificiale.
L'Associazione svizzera delle imprese di trasporto a fune (ASF) intende armonizzare
e liberalizzare la prassi in materia di autorizzazione degli impianti d'innevamento
artificiale. Essa ha presentato oggi ai media le sue raccomandazioni. L'UFAFP è
favorevole all'armonizzazione, ma ritiene la liberalizzazione un passo eccessivo.

L'UFAFP sostiene la proposta avanzata dall'Associazione svizzera delle imprese di trasporto a fune (ASF) di
uniformare nei Cantoni la prassi relativa all'autorizzazione di impianti d'innevamento artificiale. Un impiego
limitato dei cannoni sparaneve appare giustificato in considerazione dell'importanza economica del turismo
invernale in Svizzera.

L'UFAFP e le imprese di trasporto a fune sono concordi nel sostenere che per detti impianti è necessaria una
pianificazione direttrice superiore. Le opinioni divergono invece per quanto riguarda i criteri alla base
dell'autorizzazione di singoli impianti.

La liberalizzazione proposta dall'Associazione svizzera delle imprese di trasporto a fune appare eccessiva
agli occhi dell'UFAFP. L'ASF chiede che vengano rilasciate autorizzazioni a livello locale per la costruzione
di singoli impianti. L'UFAFP dal canto suo teme che, in seguito a simili procedure singole locali, la
pressione economica diventi troppo forte e che le grandi linee della pianificazione a scopo di tutela e i buoni
principi delle imprese di trasporto a fune vengano dimenticati.

L'UFAFP vuole che gli impianti d'innevamento artificiali siano coordinati nel quadro della pianificazione
direttrice cantonale. In tal modo dev'essere garantito che i Cantoni delimitino nei loro piani direttori degli
spazi di compensazione prossimi alla natura. Ciò permetterebbe di instaurare nelle regioni turistiche un
rapporto equilibrato fra spazi sfruttati intensamente sul piano turistico e spazi che vanno tenuti liberi.

Nei casi menzionati qui di seguito l'UFAFP si dichiara contrario all'innevamento artificiale:

- Quando intere regioni sciistiche vengono approntate ricorrendo ai cannoni sparaneve.

- Quando regioni sciistiche possono essere ampliate unicamente con l'impiego massiccio di cannoni
sparaneve.

- Quando vengono pianificati nuovi impianti che possono essere gestiti soltanto con la neve artificiale.

L'innevamento di regioni sciistiche esistenti deve essere sostenibile sul piano ecologico come sul piano
economico. Superfici sensibili e degne di protezione non devono essere innevate artificialmente.

I cannoni sparaneve, in un'ottica ecologica, sono soltanto una parte del problema dello sfruttamento turistico
delle Alpi. Le concessioni per nuovi impianti di trasporto turistici dovrebbero di regola essere rilasciate
soltanto con grande riserva.

Nel 1991, l'UFAFP ha presentato i principi per il rispetto delle esigenze ambientali in caso di innevamento
artificiale nelle direttive intitolate "Interventi sul paesaggio a favore della pratica dello sci".

L'UFAFP intende impegnarsi affinché, nonostante la concorrenza internazionale e la pressione sulla politica
regionale, alla protezione della natura, del paesaggio e dell'ambiente venga dato sufficientemente peso nella
ponderazione degli interessi

Berna, 8 aprile 1999

UFFICIO FEDERALE DELL'AMBIENTE, DELLE FORESTE E DEL PAESAGGIO

Servizio d'informazione

Informazioni

- Rita Wyder, Divisione Paesaggio, Ufficio federale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggio (UFAFP),
tel. 031 322 80 55

- Gilbert Thélin, Divisione Paesaggio, Ufficio federale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggio (UFAFP),
tel. 031 322 80 97

Pubblicazioni

- "Beschneiungsanlagen. Neue Ausrichtung der Bundespolitik", pubblicato dall'Ufficio federale delle arti, dei
mestieri e del lavoro e dall'Ufficio federale della pianificazione del territorio, 1991 (disponibile anche in
francese).

- "Interventi sul paesaggio a favore della pratica dello sci. Direttive per il rispetto della tutela della natura e
del paesaggio", Dipartimento federale dell'interno, ottobre 1991.

- "Die technische Beschneiung in der Schweiz - Empfehlungen für eine harmonisierte Entwicklung",
Rapporto dell'ASV, aprile 1999 (disponibile anche in francese).
3