La consigliera federale Metzler nomina i collaboratori personali

Comunicato per la stampa

La consigliera federale Metzler nomina i collaboratori personali

La consigliera federale Ruth Metzler ha nominato, con effetto dal
1° maggio, Isabelle Chassot, 34, e Stefan Wyer, 34, collaboratori
personali.

Isabelle Chassot, di Prez-vers-Siviriez FR, dopo aver conseguito la
maturità (Kollegium Ste-Croix a Friburgo, tipo A), ha studiato
giurisprudenza (lic. iur.) all'Università di Friburgo e nel 1992 ha
ottenuto il diploma di avvocato di Friburgo. Ha praticato la professione
di avvocato fino al febbraio del 1995 quando è entrata, come aggiunto
scientifico, nello stato maggiore del consigliere federale Koller. Dal
1° agosto 1997 opera come sua collaboratrice personale. Dal 1991 Chassot
fa parte del gruppo PPD del Gran Consiglio friburghese.

Stefan Wyer proviene dal Vallese ed è cittadino di Visp dove ha
frequentato le scuole. Dopo aver conseguito la maturità del liceo
"Spiritus Sanctus" a Briga (maturità tipo C) e un soggiorno in
Inghilterra ha studiato all'Università di Friburgo storia moderna e
storia svizzera. Presso la stessa Univeristà si occupato anche di
giornalismo e di scienze della comunicazione. In seguito, ha proseguito
gli studi all'Università di Berna (storia contemporanea e politologia);
nel 1993 ha ottenuto la licenza in storia contemporanea e, due anni
dopo, il diploma di pubblicistica a Friburgo.

Stefan Wyer ha iniziato la sua carrirera professionale quale redattore
presso il "Walliser Boten" a Briga. Altre tappe della sua carriera sono
rappresentate dalla Biblioteca militare federale a Berna e dalla
segreteria generale del PPD svizzero dove ha operato in un primo tempo
come collaboratore personale del segretario generale. Dal 1995 Wyer
lavora come collaboratore scientifico del PPD svizzero.

1 aprile 1999

DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA
Servizio informazione e stampa