Visita di Stato del Presidente della Repubblica popolare di Cina Jiang Zemin

DIPARTIMENTO FEDERALE DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI DELL'INTERNO Berna, 12 marzo 1999 Comunicato stampa Visita di Stato del Presidente della Repubblica popolare di Cina Jiang Zemin Su invito del Consiglio federale, Il Presidente della Repubblica popolare di Cina Jiang Zemin sarà in visita di Stato in Svizzera il 25, 26 e 27 marzo 1999. Il Presidente Jiang Zemin, accompagnato da una Delegazione cinese, giungerà all'aeroporto di Ginevra-Cointrin giovedì 25 marzo dove sarà accolto dalla Presidente della Confederazione Ruth Dreifuss, dal Consigliere federale Flavio Cotti, dal Cancelliere della Confederazione François Couchepin e dal Presidente del Consiglio di Stato della Repubblica e Cantone di Ginevra, Martine Brunschwig Graf. Da Ginevra le Delegazioni cinese e svizzera partiranno alla volta di Berna dove il Presidente Jiang Zemin sarà accolto dal Consiglio federale in corpore dopo aver ricevuto gli onori militari sul piazzale della Confederazione. I colloqui ufficiali tra la Delegazione cinese diretta dal Presidente Jiang Zemin e la Delegazione svizzera diretta dalla Presidente della Confederazione Ruth Dreifuss, si svolgeranno nel pomeriggio a Palazzo federale e verteranno sulle relazioni bilaterali, sulla situazione interna nei due Paesi e sui problemi regionali e internazionali in ambito economico-politico. Al termine dei colloqui il Consiglio federale offrirà un pranzo in onore degli illustri ospiti. Venerdì 26 marzo le due Delegazioni si recheranno prima a Bulle dove verranno accolte dalle autorità friburghesi dirette dal Presidente del Consiglio di Stato Michel Pittet. In seguito si recheranno a Ginevra e più esattamente al Museo dell'Ariana dove saranno accolte dalle autorità ginevrine dirette da Martine Brunschwig Graf e dal Sindaco di Ginevra André Hediger. Il Presidente Jiang Zemin si recherà poi al Palazzo delle Nazioni dove pronuncerà un discorso davanti alla Conferenza per il Disarmo, al termine del quale visiterà il Centro Europeo di Ricerche Nucleari (CERN). All'inizio della serata le due Delegazioni si recheranno a Basilea dove saranno accolte dal Presidente del Consiglio di Stato del Cantone di Basilea Città Hans Martin Tschudi. Al termine dei colloqui le autorità cantonali offriranno un pranzo in onore degli ospiti cinesi. Sabato 27 marzo sarà dedicato all'economia aziendale, poiché il programma comprenderà la visita a diverse imprese e il Presidente Jiang Zemin terrà un discorso in presenza dei rappresentanti dell'economia elvetica. Nel tardo pomeriggio le Delegazioni si recheranno all'aeroporto di Zurigo, dal quale il Presidente Jiang Zemin e il suo seguito partiranno per Vienna. Al termine dei colloqui ufficiali di giovedì 25 è prevista un'informazione alla stampa. Il luogo e l'ora saranno comunicati ulteriormente. È obbligatorio munirsi del badge. I rappresentanti dei media non accreditati presso la Cancelleria federale, il DFAE o l'Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra sono pregati di chiedere l 'accreditamento al servizio informazione del DFAE. Tel.: 031 /322 30 88.