Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Dossier giurassiano: il consigliere federale Arnold Koller incontra i rappresentanti dei Governi cantonali di Berna e Giura

Comunicato per la stampa

Dossier giurassiano: il consigliere federale Arnold Koller incontra i
rappresentanti dei Governi cantonali di Berna e Giura

Il consigliere federale Arnold Koller, capo del Dipartimento federale di
giustizia e polizia, ha incontrato venerdì a Berna i rappresentanti dei
Governi cantonali di Berna e Giura. Al centro dell'incontro vi era il
quarto rapporto annuale dell'Assemblea intergiurassiana. Oltre al
licenziamento di otto risoluzioni concernenti svariate tematiche come la
collaborazione nel settore degli ospedali e la formazione professionale,
l'Assemblea aveva, nel 1998, continuato a trattare questioni d'ordine
istituzionale e abbozzato tre possibili scenari: una crescente autonomia
del Giura bernese, la possibilità della creazione di un nuovo soggetto
cantonale con sei distretti nonché la partecipazione del Giura bernese e
del Canton Giura a una struttura sopraccantonale dell'"Arc jurassien".

La conferenza tripartitica ha espresso il proprio riconoscimento per
l'impegno profuso dal presidente Jean-François Leuba e dai membri
dell'Assemblea intergiurassiana. Essa ha inoltre rilevato con
soddisfazione come continuano a prevalere sia la moderazione sia un
clima volto al dialogo indipendentemente dalle elezioni del 1998 nei
Cantoni Berna e Giura e dalla votazione consultiva a Moutier del 29
novembre 1998. L'Assemblea intergiurassiana è viepiù destinata a
diventare luogo di dialogo intergiurassiano.

Secondo la convenzione del 25 marzo 1994 sull'istituzionalizzazione del
dialogo intergiurassiano, l'Assemblea intergiurassiana deve essere
diretta nella fase iniziale da una personalità neutra nominata dal
Consiglio federale. Dopo le dimissioni dell'ex consigliere federale René
Felber, il quale ha esercitato tale funzione nei primi due anni, il
Consiglio federale ha nominato alla presidenza dell'Assemblea nel 1997
l'ex consigliere nazionale Leuba. La conferenza tripartitica è giunta
alla conclusione che i lavori del gruppo abbiano tuttora a dover essere
guidati da una personalità neutra. Il mandato di Jean-François Leuba è
quindi stato prolungato di un altro anno.

Il consigliere federale Koller e i rappresentanti dei Governi dei due
Cantoni hanno inoltre discusso diversi aspetti della collaborazione
interregionale, in particolare l'attuazione delle risoluzioni
dell'Assemblea intergiurassiana.

29 gennaio 1999

DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA
Servizio informazione e stampa