Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Impronte digitali 24 ore su 24

Comunicato per la stampa

Impronte digitali 24 ore su 24

A partire da lunedí 26 ottobre i servizi AFIS della Segreteria generale
del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) saranno in
funzione 24 ore su 24. È quanto è stato ordinato venerdí dal DFGP su
richiesta del 21 ottobre del Comando della Polizia Cantonale ticinese.
AFIS (Automatic Finger Identification System, cioè Sistema automatico
d'identificazione delle impronte digitali) serve all'identificazione
delle persone mediante l'impronta digitale.

Con questa prestazione supplementare il DFGP intende dare un aiuto alla
polizia ticinese nell'identificazione dei richiedenti l'asilo, in un
momento particolarmente difficile per lei nel controllo delle frontiere
meridionali. L'impiego del Servizio AFIS è limitato al 31 gennaio 1999.

23 ottobre 1998

DIPARTIMENTO FEDERALE

DI GIUSTIZIA E POLIZIA

Servizio informazione e stampa

Per altre informazioni:  Roland Gander,  tel. 079/ 435 09 44