Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Prorogato sino alla primavera 1999 il termine di partenza per richidienti l'asilo respinti provenienti dal Kosovo

Comunicato per la stampa

Prorogato sino alla primavera 1999 il termine di partenza per
richiedenti l'asilo respinti provenienti dal Kosovo

I richiedenti l'asilo respinti provenienti dalla provincia del Kosovo
possono rimanere in Svizzera sino alla prossima primavera. In
considerazione del clima attuale e sulla scorta della valutazione dello
stesso in tale regione di crisi della Repubblica federale di Jugoslavia,
il consigliere federale Koller ha deciso di prorogare il termine di
partenza sino alla fine di aprile 1999. La normativa continua a non
contemplare le persone che hanno commesso reati.

Nelle ultime settimane, le forze di sicurezza serbe hanno conquistato,
nel corso di un'offensiva in grande stile, ampi territori controllati
dall'Esercito di liberazione del Kosovo (UCK). L'UCK ha quindi
annunciato il passaggio a tattiche di guerriglia. Nonostante ripetuti
sforzi diplomatici a livello internazionale, non è possibile prevedere,
a breve termine, una pacificazione della situazione. I considerevoli
flussi migratori in direzione degli Stati e delle regioni confinanti
proseguiranno fintantoché le condizioni non registreranno miglioramenti.
Il capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia ha perciò
deciso di tenere conto del pericolo eventuale cui sarebbero esposti
coloro che rimpatriano e di prorogare il termine di partenza, in
considerazione dell'imminenza dell'inverno, fino alla fine del mese di
aprile del 1999.

Dal 1° settembre 1997, giorno dell'entrata in vigore dell'accordo di
riaccettazione con la Repubblica federale di Jugoslavia, si è proceduto
all'allontanamento di circa 1300 richiedenti l'asilo respinti. Si tratta
in prevalenza di persone che hanno commesso reati in Svizzera e il cui
allontanamento è stato ritenuto prioritario dai Cantoni.

La proroga concerne 7'607 persone il cui termine di partenza è già
scaduto. Entro la fine di aprile 1999, vi si aggiungeranno altre 6'457
persone, il cui termine sarebbe scaduto soltanto dopo il 30 settembre.

16 settembre 1998
DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA
Servizio Informazione e stampa

Per ulteriori informazioni: 	Servizio d'informazione dell'Ufficio
federale dei rifugiati (UFR), tel. 031 / 325'93'50