Visita ufficiale del presidente della Repubblica di Moldavia a Berna

DIPARTIMENTO FEDERALE  Berna, 12 gennaio 1999
DELL'INTERNO

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI

Comunicato stampa

Visita ufficiale del presidente della Repubblica di Moldavia a Berna
                                                                   

Il presidente della Repubblica di Moldavia, Petru Lucinschi, effettuerà una
visita ufficiale in Svizzera il 13 e 14 gennaio 1999. Il 13 gennaio sarà
accolto ufficialmente dalla presi-dente della Confederazione Ruth Dreifuss e
dal consigliere federale Adolf Ogi, capo del dipartimento federale della
difesa, della protezione della popolazione e dello sport, per una seri-e di
colloqui ufficiali. Il 14 gennaio Petru Lucinschi incontrerà i consi-glieri
federali Flavio Cotti, capo del dipartimento federale degli affari esteri, e
Pascal Couchepin, capo del dipartimento federale dell'economia pubblica, per
una serie di colloqui.

I colloqui saranno incentrati sulla situazione nella Repubblica di Moldavia,
sulle questioni internazionali, nonché sulle relazioni bilaterali. È inoltre
prevista la firma di una convenzione bilaterale sul divieto di doppia
imposizione tra la Svizzera e la Repubblica di Molda-via.

La visita del presidente Lucinschi a Berna è la seconda visita ufficiale di
un presidente della Repubblica di Moldavia in Svizzera dall'epoca della sua
indipendenza. La prima vi-sita venne effettuata nel 1992 dall'allora
presidente Snegur.

Al termine dei colloqui è previsto un incontro con la stampa, il 13 gennaio
1999 alle ore 19.30 nella residenza von Wattenwyl.