Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Cooperazione nel mantenimento della pace

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI                          Berna, 8 febbraio 1999

Comunicato stampa

Cooperazione nel mantenimento della pace:

Seminario del Consiglio di Partenariato Euro-Atlantico sugli aspetti
umanitari del mantenimento della pace, Ginevra, 10-12 febbraio 1999

Dal 10 al 12 febbraio, si svolgerà a Ginevra, sotto gli auspici del gruppo
ad hoc per la cooperazione nel mantenimento della pace del Consiglio di
Partenariato Euro-Atlantico (EAPC), un seminario che avrà per tema gli
aspetti umanitari del mantenimento della pace. L'EAPC riunisce gli alleati
della NATO e i Paesi membri del Partenariato per la Pace (PfP), istituito
dalla NATO, per esaminare e discutere numerose questioni vertenti sulla
sicurezza in Europa.

Il seminario, promosso dalla Svizzera e dalla NATO e patrocinato dal
Dipartimento federale degli affari esteri, sarà aperto dal Segretario di
Stato Jakob Kellenberger e dal Vicesegretario di Stato della NATO per le
questioni politiche, l'ambasciatore Klaus-Peter Klaiber. Vi parteciperanno
anche rappresentanti dei Paesi membri della NATO e del Partenariato per la
Pace, nonché numerose organizzazioni internazionali. In qualità di oratori
interverranno: Yves Sandoz, direttore del Diritto internazionale e della
Comunicazione, Comitato Internazionale della Croce Rossa (CICR); Wim van
Eekelen, membro dell' Assemblea del Nord Atlantico, già Segretario di Stato
dell'Unione dell'Europa occidentale (UEO), e Maggior Generale Franklin van
Kappen, già consigliere militare presso il Dipartimento delle Operazioni di
mantenimento della pace delle Nazioni Unite.

L'obiettivo del seminario consiste nel promuovere la comprensione reciproca
su questioni pratiche inerenti alla cooperazione e al coordinamento tra i
vari attori impegnati direttamente o che collaborano sul fronte dell'aiuto
umanitario nel contesto del mantenimento della pace. Il seminario riunirà i
principali attori in questo campo in modo da permettere un dibattito più
ampio possibile nonché uno scambio di punti di vista e di esperienze. I
dibattiti verranno suddivisi in tre diverse tavole rotonde   che
affronteranno le seguenti questioni: "Come organizzare l'interazione e il
coordinamento?", "Scambio e condivisione d'informazioni" e "Preparativi in
vista del preschieramento, addestramento incluso".

Al termine del seminario, il gruppo ad hoc per la cooperazione nel
mantenimento della pace dell'EAPC finalizzerà il Compendio di prospettive ed
esperienze relative agli aspetti umanitari del mantenimento della pace, che
è attualmente all'esame. Lo scopo di questo documento consiste nell'ampliare
la comprensione reciproca al fine di favorire la cooperazione pratica tra i
Paesi membri della NATO e quelli che hanno aderito al Partenariato per la
Pace. Una volta completato e approvato, il Compendio verrà pubblicato e
diffuso su ampia scala.

Persona di contatto: Kurt Kunz, Capo Sezione OSCE, PfP, tel: 031/ 324.05.33