Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Adeguamento delle prestazioni dell'Assicurazione militare (AM)

Adeguamento delle prestazioni dell'Assicurazione militare (AM)
                                                    

Il Consiglio federale ha deciso di adeguare con il 1° gennaio 1999 le
rendite dell'Assicurazione militare all'evoluzione dei salari e dei prezzi.
Con ciò viene dato seguito agli obblighi legali che prevedono di adattare
tali prestazioni contemporaneamente alle rendite dell'AVS e dell'AI.
Le rendite d'invalidità degli assicurati che non hanno ancora raggiunto
l'età AVS come pure le rendite delle vedove e degli orfani della persona
deceduta, che il 31 dicembre 1998 non avrebbe ancora raggiunto l'età AVS,
sono aumentate del 1,0 per cento se fissate nel 1996 o anteriormente. Le
rendite fissate nel 1997 sono aumentate dello 0,6 per cento.
Le rendite degli assicurati che hanno raggiunto l'età AVS come pure le
rendite di genitori, di fratelli, di sorelle e di avi sono aumentate del 1,0
per cento se fissate nel 1996 o anteriormente. Le rendite fissate nel 1997
sono aumentate dello 0,4 per cento.
Il nuovo guadagno annuo massimo assicurato per l'indennità di malattia e per
le rendite è di 123'267 franchi.
L'importo annuo che serve da base per il calcolo delle rendite per
menomazione dell'integrità è aumentato a 30'618 franchi.
Con questo aumento le rendite degli assicurati che non hanno ancora
raggiunto l'età AVS vengono adeguate al livello dell'indice del salario
nominale di 1930 punti (giugno 1939 = 100 punti). Per tutte le rendite
fissate per un periodo indeterminato il rincaro è considerato compensato
fino a concorrenza dell'indice nazionale dei prezzi al consumo di 104,4
punti (stato maggio 1993 = 100 punti).
I maggiori costi per questo adeguamento delle rendite dell'Assicurazione
militare ammontano a ca 1,6 milioni di franchi. Nel 1999 saranno quindi
presumibilmente spesi 161,6 milioni di franchi per prestazioni in rendite
dell'Assicurazione militare, interamente a carico della Confederazione.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'INTERNO
Servizio della stampa e dell'informazione

Per informazioni:
Bussmann Ferdi, Ufficio federale dell'assicurazione militare, tel. n°
031/324 69 24