Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Presentazione del rapporto iniziale della Svizzera al Comitato dell'ONU contro la discriminazione razziale

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI  						  Berna, 3
marzo 1998

Comunicato stampa

Presentazione del rapporto iniziale della Svizzera al Comitato dell'ONU contro
la discriminazione razziale

Il 3 e 4 marzo prossimi un gruppo internazionale di esperti esaminerà il
rapporto della Svizzera relativo all'applicazione della Convenzione delle
Nazioni Unite del 1965 sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione
razziale. Una delegazione composta di rappresentanti degli uffici interessati
dell'amministrazione federale e della Commissione federale contro il razzismo
si recherà a Ginevra per presentare il rapporto iniziale e rispondere alle
domande dei membri del Comitato.

La Convenzione delle Nazioni Unite sull'eliminazione di ogni forma di
discriminazione razziale codifica il divieto della discriminazione razziale ed
elenca gli obblighi complementari per combatterla e prevenirla. Il 1° febbraio
1998, 150 Stati erano Parte alla Convenzione; la Svizzera vi ha aderito nel
novembre 1994. In quell'occasione sono state adottate nuove disposizioni
penali note sotto il nome di "legge contro il razzismo" tese a reprimere
penalmente taluni atti di discriminazione razziale.

Il controllo dell'applicazione della Convenzione poggia essenzialmente, a
livello internazionale, sull'esame dei rapporti periodici presentati dagli
Stati Parte ad un Comitato di esperti indipendente. I rapporti devono
illustrare le misure adottate tra l'altro sul piano legislativo, giudiziario e
amministrativo per rendere effettive le disposizioni della Convenzione.
L'analisi dei rapporti si svolge in uno spirito di dialogo tra il Comitato di
esperti e gli Stati Parte. Una delegazione governativa è invitata a presentare
il rapporto e a rispondere ai quesiti posti dai membri del Comitato. Il
dibattito è pubblico; sia i privati sia le ONG interessate possono assistervi.
Al termine di questa procedura il Comitato di esperti comunica le proprie
impressioni e raccomandazioni scritte allo Stato in questione.

Il rapporto iniziale della Svizzera è stato elaborato dai vari uffici
interessati dell'amministrazione federale e approvato dal Consiglio federale
nel dicembre 1996.

Per più ampie informazioni o per ottenere il rapporto menzionato rivolgersi a:
François Voeffray, Direzione del diritto internazionale pubblico, tel.:
031/322 35 10.