Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Funzionari della Confederazione nelle organizzazioni internazionali

Comunicato stampa				Berna, il 19 agosto 1998

Funzionari della Confederazione nelle organizzazioni internazionali

Il Consiglio federale è molto interessato a una forte presenza svizzera in
seno alle organizzazioni internazionali. Una delle possibilità per raggiungere
questo obiettivo è data dalle esperienze da parte dei funzionari della
Confederazione al servizio di organizzazioni internazionali; esperienze che
possono servire successivamente in seno all'Amministrazione. Per questo motivo
il Consiglio federale ha modificato l'ordinanza del 31 marzo 1993 concernente
l'impiego di funzionari federali presso organizzazioni internazionali.
Nonostante la difficile situazione a livello di effettivi di personale, il
nuovo disciplinamento dovrebbe consentire ai Dipartimenti di mettere a
disposizione un esiguo numero di funzionari. Questa procedura non provoca
maggiori spese alla Confederazione.

DIPARTIMENTO FEDERALE			DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI			DELL'ECONOMIA
Informazione