Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Nomina di capimissione

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI          	Berna, 18 agosto 1998

Comunicato stampa

Nomina di capimissione
                                                                  

Il Consiglio federale ha nominato:

· Rudolf STAUB, attualmente ambasciatore svizzero in Kuwait,
ambasciatore straordinario e plenipotenziario di Svizzera in Malaysia.
L'ambasciatore Staub, che assumerà la carica all'inizio di settembre
1998, succede all'ambasciatore Max Dahinden, ritiratosi a meritata
quiescenza. Il Consiglio federale ringrazia l'ambasciatore Dahinden per
i servizi resi.

· Daniel WOKER, fino a poco tempo fa direttore del Centro ginevrino per
la politica di sicurezza (CGPS), ambasciatore straordinario e
plenipotenziario di Svizzera in Kuwait, Bahrein e Qatar, con residenza
in Kuwait. L'ambasciatore Woker, che assumerà la carica all'inizio di
settembre 1998, succede all'ambasciatore Rudolf Staub.

· Werner BAUMANN Ambasciatore straordinario e plenipotenziario di
Svizzera nella Repubblica delle Filippine. L'Ambasciatore Baumann,
attualmente direttore supplente della Direzione del diritto
internazionale pubblico (DDIP), entrerà in funzione a metà settembre
1998 e succede all'Ambasciatore Kurt Höchner, recentemente nominato
direttore supplente della DDIP.

 Nato nel 1942 a Niederuzwil e attinente di Gossau/SG, Rudolf Staub ha
studiato a Roma, Basilea, Aix-en-Provence, Zurigo e Parigi, concludendo
i suoi studi con la licenza in filosofia. Nel 1973 è entrato al
servizio del Dipartimento federale degli affari esteri effettuando il
suo stage a Berna e Beirut. Trasferito nel 1975 al Cairo, nel 1979 è
stato assegnato, quale collaboratore diplomatico, alla Sezione Cultura
e UNESCO. Nel 1981 è poi stato trasferito a Bonn, dove nel 1982 è stato
nominato consigliere di ambasciata. Nel 1987 è stato trasferito a
Varsavia in qualità di primo collaboratore del capomissione e nella
stessa qualità a Madrid nel 1991. Nel 1994 il Consiglio federale lo ha
nominato ambasciatore in Kuwait, Bahrein e Qatar, con residenza in
Kuwait.

 Nato nel 1948 a Zurigo e attinente di Küsnacht/ZH e di Kirchberg/BE,
Daniel Woker ha concluso i suoi studi all'Università di Zurigo con il
dottorato in diritto. Entrato al servizio del Dipartimento federale
degli affari esteri nel 1976, ha effettuato il suo stage a Berna e
Belgrado. Tornato a Berna, nel 1978 è stato delegato all'allora
Divisione del commercio del Dipartimento federale dell'economia. Nel
1982 è stato assegnato alla Missione permanente d'osservazione della
Svizzera presso le Nazioni Unite a New York, mentre nel 1986 è stato
trasferito a Stoccolma in qualità di consigliere di ambasciata e primo
collaboratore del capomissione. Tornato alla centrale nel 1989 quale
sostituto del capo della Divisione politica I presso la Direzione
politica, nel 1993 è stato trasferito, in qualità di consigliere di
ambasciata e responsabile delle questioni economiche, a Parigi, dove
all'inizio del 1995 è stato nominato ministro e primo collaboratore del
capomissione. Dal settembre 1996 era direttore del Centro ginevrino per
la politica di sicurezza (CGPS), con il titolo di ambasciatore.

Werner Baumann, nato nel 1947 a Altdorf/UR e originario di Wassen/UR,
ha conseguito il dottorato in legge all'Università di Zurigo e possiede
la patente di avvocato. Entrato in servizio al Dipartimento federale
degli affari esteri nel 1978, ha svolto uno stage a Berna e a Parigi
nella nostra Delegazione presso l'OCSE. Nel 1980 è stato nominato
collaboratore diplomatico alla Sezione del diritto internazionale
pubblico della DDIP. Nel 1984 è stato trasferito presso il consolato
generale di Svizzera a Nuova York ove, in veste di console, si è
occupato degli affari giuridici e finanziari. Di ritorno a Berna nel
1987 ha assunto la carica di supplente e nel settembre 1989 la guida
della Sezione del diritto internazionale pubblico. Nel 1991 è stato
trasferito a Praga come consigliere d'Ambasciata e primo collaboratore
del capomissione. Nel 1993 il Consiglio federale lo ha nominato
vicedirettore della DDIP con il titolo di Ministro. Dal 1995 è
direttore supplente della DDIP.