Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Il Presidente della Confederazione Flavio Cotti plaude all'accordo sull'Irlanda del Nord

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI			 Berna, 14 aprile 1998

Comunicato stampa

Il Presidente della Confederazione Flavio Cotti plaude all'accordo
sull'Irlanda del Nord

In una lettera personale indirizzata al Primo ministro britannico e al Primo
ministro irlandese il Presidente della Confederazione Flavio Cotti si è
congratulato per l'intesa raggiunta in merito all'Irlanda del Nord.

Nella sua lettera, il Presidente Cotti scrive che l'accordo in parola
rappresenta una prestazione straordinaria, il cui merito va ascritto
soprattutto anche all'impegno personale dei due Capi di governo.

Dopo anni di violenza, l'accordo concluso il 10 aprile 1998 lascia infine
sperare nella riconciliazione e nella pace duratura per la popolazione
nordirlandese. Grazie alla disponibilità al compromesso dimostrata da tutti
gli interessati, esso costituisce una base promettente per una ridefinizione
dello statuto dell'Irlanda del Nord nonché per uno smantellamento delle
tensioni tra cattolici e protestanti nella provincia britannica. In
quest'ottica, l'accordo assume importanza veramente storica.