I profughi di guerra bosniaci devono rientrare

Comunicato per la stampa I profughi di guerra bosniaci devono rientrare Il Consiglio federale adegua le proprie decisioni alla situazione attuale Il Consiglio federale ha riesaminato mercoledì la sua decisione del 26 giugno 1996 in merito al rientro dei profughi di guerra bosniaci, confermando in linea di principio lopinione che il rientro possa essere ragionevolmente preteso dagli interessati. Le persone singole e i coniugi senza figli dovranno lasciare la Svizzera, come previsto, entro il 30 aprile 1997. Per contro, il termine di partenza per le famiglie con figli e per i minori non accompagnati è stato prorogato di otto mesi alla fine di aprile 1998, sulla base delle capacità daccoglienza della Bosnia-Ervegovina e degli oneri delle autorità preposte allesecuzione delle partenze. Possono invece rimanere nel nostro Paese i rifugiati riconosciuti e le persone titolari di permessi di soggiorno di polizia degli stranieri. Anche i disertori e le persone che hanno rifiutato di prendere le armi non devono, per il momento, rimpatriare. Nei casi giustificati sarà tenuto conto, prorogando il termine di partenza, di particolari difficoltà nel reinserimento, ad esempio per quanto riguarda le famiglie plurietniche o le persone con problemi di salute. Inoltre il Consiglio federale vuole soprattutto promuovere il rientro volontario. Per di piú nessuno deve essere obbligato a rientrare in una regione della Bosnia Erzegovina in cui la propria etnia è minoritaria. Se tuttavia il loro luogo di residenza originario dovesse trovarsi in una simile regione, si chiede loro di regola che si cerchino una nuova residenza al di fuori. Questanno è previsto il rientro di circa 8000 dei 18000 profughi di guerra vincolati allobbligo di ritorno. Per il promovimento del rientro facoltativo il Consiglio federale ha stanziato altri 26 milioni di franchi che permetteranno di portare avanti, per intanto fino allestate 1997, il programma daiuto al ritorno che ha riscosso tanto successo nel 1996. Nellambito di questo programma sono rientrati finora 1600 cittadini bosniaci. Altri 900 si sono già annunciati. Chi parte entro il termine prestabilito riceverà, come finora, un aiuto al reinserimento pari a 4000 franchi per gli adulti e a 2000 franchi per i minori, nonché altri 1000 franchi a famiglia o persona singola per coprire le spese di sostentamento. Chi invece si dichiara daccordo di lasciare la Svizzera nel corso dei quattro mesi susseguenti al termine, avrà diritto a un terzo degli importi menzionati. Dopo questo periodo lesecuzione dellallontanamento avverrà, se necessario, in maniera forzata e senza nessun aiuto. Lo scopo di tale procedimento è di far sì che la maggior parte degli interessati lasci il nostro Paese entro il termine stabilito. Lo stesso importo versato per il reinserimento sarà investito nel potenziamento delle strutture dei luoghi e delle regioni che accolgono le persone rientranti. In questo modo la Svizzera previene il rischio che i rientranti vengano privilegiati a scapito di coloro che sono rimasti in patria. 29 gennaio 1997 DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA Servizio informazione e stampa Ulteriori informazioni: Roger Schneeberger, UFR, tel. 031 / 325 93 50