Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Disciplinata la formazione della polizia per la

Comunicato per la stampa

Disciplinata la formazione della polizia per la neutralizzazione di ordigni

Il Consiglio federale ha deciso di completare lordinanza sullimpiego di
esplosivi da parte della polizia disciplinando giuridicamente, per la prima
volta a livello federale, la formazione incentrata sulla neutralizzazione dei
cosiddetti dispositivi esplosivi o incendiari non convenzionali (DEINC).

Lordinanza menzionata regola, fra laltro, attività quali gli interventi in caso
di allarme bomba o la neutralizzazione di DEINC. Di regola questi compiti,
retribuiti dalla Confederazione a titolo forfettario, sono svolti dal Servizio
scientifico della polizia comunale di Zurigo (Wissenschaftlicher
Forschungsdienst, WFD).

I collaboratori del Servizio scientifico zurighese sono istruiti appositamente
per effettuare questi interventi. Finora mancava per i Cantoni un piano di
formazione in questo campo. Con la modifica dellarticolo 7 dellordinanza
sullimpiego di esplosivi da parte della polizia è stata creata la base legale
per una formazione incentrata sulla distruzione di DEINC.

13 novembre 1996

DIPARTIMENTO FEDERALE
DI GIUSTIZIA E POLIZIA
Servizio informazione  e stampa

Ulteriori informazioni: Hans Ulrich Bühler, Ministero pubblico della
Confederazione, tel. 031 / 322 45 25