Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Nomina di capimissione

DIPARTIMENTO FEDERALE	                   Berna, 7 maggio 1996
DEGLI AFFARI ESTERI

Comunicato stampa

Nomina di capimissione

Il Consiglio federale ha nominato:

Pierre MONOD, attualmente capomissione ad Accra, in qualità di
ambasciatore straordinario e plenipotenziario di Svizzera nello Stato
di Israele. L'Ambasciatore Monod, che entrerà in carica nel luglio
prossimo, succede all'Ambasciatore Gaspard Bodmer che andrà in
pensione. Il Consiglio federale esprime all'Ambasciatore Bodmer i suoi
ringraziamenti per i servizi resi.

Paolo BROGINI, attualmente capomissione a Quito, in qualità di
ambasciatore straordinario e plenipotenziario di Svizzera in Etiopia,
nella Repubblica di Djibuti e in Eritrea, con residenza ad Addis Abeba.
L'Ambasciatore Brogini, che entrerà in carica nel settembre prossimo,
succede all'Ambasciatore Peter Schweizer.

Peter VON GRAFFENRIED, attualmente capomissione ad Abidjan, in qualità
di ambasciatore straordinario e plenipotenziario di Svizzera nella
Repubblica dell'Ecuador. L'Ambasciatore von Graffenried, che entrerà in
carica nel settembre prossimo, succede all'Ambasciatore Paolo Brogini.

François CHAPPUIS, attualmente ministro e primo collaboratore del capo
della Missione permanente della Svizzera presso le Nazioni Unite a New
York, in qualità di ambasciatore straordinario e plenipotenziario di
Svizzera nella Repubblica della Costa d'Avorio, nel Burkina Faso, nella
Repubblica di Guinea, nella Repubblica del Niger e nella Repubblica del
Camerun, con residenza ad Abidjan. L'ambasciatore Chappuis, che entrerà
in carica nel settembre prossimo, succede all'Ambasciatore Peter von
Graffenried.

Eric PFISTER, attualmente ambasciatore a San José, in qualità di
ambasciatore straordinario e plenipotenziario di Svizzera nella
Repubblica di Corea. L'Ambasciatore Pfister, che entrerà in carica a
Seul nel settembre prossimo, succede all'Ambasciatore Walter
Fetscherin.

Rodolphe IMHOOF, attualmente ministro e primo collaboratore del
capomissione a Bonn, in qualità di ambasciatore straordinario e
plenipotenziario di Svizzera nella Repubblica del Costa Rica, nella
Repubblica del Nicaragua e nella Repubblica di Panama, con residenza a
San José. L'Ambasciatore Imhoof, che entrerà in carica nell'agosto
prossimo, succede all'ambasciatore Walter Fetscherin.

 Pierre MONOD è nato a Losanna ed è attinente di Ormont-Dessous/VD. Ha
compiuto i suoi studi universitari a Losanna e a Ginevra ottenendo la
licenza in scienze economiche. Nel 1973 è stato assunto al Dipartimento
federale degli affari esteri ed ha svolto il suo periodo di prova a
Berna e a Bonn. Nel 1975 è stato nominato a Kinshasa ed è rientrato tre
anni dopo a Berna. È stato quindi trasferito come primo collaboratore
del capomissione a Lagos nel 1980, a Stoccolma nel 1983 e ad Atene nel
1986. Nel 1987 il Consiglio federale lo ha nominato capo della
Delegazione svizzera nella Commissione delle nazioni neutre per la
sorveglianza dell'armistizio in Corea. Dal 1990 è ambasciatore nel
Ghana, in Liberia e nella Sierra Leone, con residenza ad Accra. È stato
recentemente accreditato nel Togo.

Paolo BROGINI è nato nel 1941 a Firenze ed è attinente di Losone/TI. È
stato assunto al servizio del Dipartimento federale degli affari esteri
(DFAE) nel 1963. Dopo alcune designazioni all'estero nell'ambito della
carriera consolare (periodo di prova a Bordeaux, soggiorno a Milano),
il DFAE gli ha accordato un congedo, durante il quale egli ha ottenuto
la licenza in scienze economiche all'università di Berna. Nel corso dei
suoi studi universitari ha svolto diverse supplenze temporanee
(Bregenz, Bordeaux, Algeri, Varsavia, Monaco e Roma). Dopo essere stato
ammesso nel 1973 nel servizio diplomatico, ha effettuato il suo periodo
di prova a Berna e a Addis Abeba. Nel 1975 è stato nominato presso la
nostra ambasciata in Italia. Rientrato alla Centrale nel 1980, ha
assunto funzioni in qualità di collaboratore, quindi di aggiunto
diplomatico presso la Divisione politica I della Direzione politica.
Nel 1984 è stato trasferito come consigliere di ambasciata e primo
collaboratore del capomissione a Lisbona. Nel 1988 è rientrato a Berna
per dirigere la Sezione del personale dell'ex Direzione amministrativa
e del servizio esterno. Nel 1993 il Consiglio federale lo ha nominato
ambasciatore in Ecuador.

Peter VON GRAFFENRIED è nato nel 1945 a Watford/Gran Bretagna ed è
attinente di Berna/BE. Ha ottenuto la licenza in diritto all'Università
di Berna. Assunto nel 1972 al servizio del Dipartimento federale degli
affari esteri, ha svolto il suo periodo di prova a Berna e a Lisbona.
Nel 1974 è stato nominato collaboratore diplomatico presso la Sezione
per le opere di soccorso internazionali dell'ex Direzione delle
organizzazioni internazionali, quindi nel 1977 presso la Sezione delle
Nazioni Unite e organizzazioni internazionali. Nel 1979 è stato
trasferito  alla Missione permanente della Svizzera presso le nazioni
Unite a New York, dove è stato promosso all'inizio del 1982 al rango di
consigliere di ambasciata. Nel 1983 è stato nominato primo
collaboratore del capomissione ad Atene. Dal 1986 è divenuto capo della
Sezione del reclutamento e della formazione del personale presso l'ex
Direzione amministrativa e del servizio esterno. Nel 1982 il Consiglio
federale lo ha nominato ambasciatore nella Costa d'Avorio, nel Burkina
Faso, in Guinea e nel Niger, con residenza ad Abidjan. Poco dopo è
stato accreditato anche nel Camerun.

François CHAPPUIS è nato nel 1943 a Losanna ed è attinente di Villette
e Lutry/VD. Ha ottenuto il dottorato in diritto all'Università di
Losanna. Assunto nel 1974 al servizio del Dipartimento federale degli
affari esteri, ha effettuato il suo periodo di prova a Berna e a
Colonia. Rientrato a Berna nel 1976, è stato assunto alla Sezione dei
trattati internazionali della Direzione del diritto internazionale
pubblico. Nel 1979 è stato trasferito come primo collaboratore del
capomissione in Guatemala e nel 1983 ha esercitato le stesse funzioni
nel Lagos, dove è stato promosso all'inizio del 1985 al rango di
consigliere di ambasciata. Nel 1988 è stato trasferito come primo
collaboratore del capomissione a Buenos Aires. In seguito è rientrato a
Berna nel 1989 come supplente del capo della Divisione politica II. Dal
1992 è ministro e primo collaboratore del capo della nostra Missione
permanente d'osservazione presso le Nazioni Unite a New York.

Eric PFISTER è nato a Losanna nel 1941 ed è attinente di Uetikon am
See/ZH. Ha compiuto i suoi studi universitari all'Instituto
Universitario di Studi Superiori Internazionali di Ginevra ottenendo la
licenza in scienze politiche. Entrato al Dipartimento federale degli
affari esteri nel 1968, ha svolto il suo periodo di prova a Berna e a
Stoccolma, dopodiché è stato trasferito a Roma nel 1970, a Nuova Delhi
nel 1971 e a Tokyo nel 1974. Nel 1978 è rientrato a Berna dove ha
occupato il posto di supplente del capo del Servizio economico e
finanziario. Nel 1985 è stato trasferito come primo collaboratore del
capomissione a Tokyo, con il titolo di ministro. Nel 1988 il Consiglio
federale lo ha nominato ambasciatore in Siria. Dal 1992 è ambasciatore
in Costa Rica, in Nicaragua e a Panama, con residenza a San José.

Rodolphe IMHOOF è nato nel 1947 a Ginevra ed è attinente di Aarau e
Zofingen/AG. Ha studiato diritto all'Università di Ginevra, ottenendo
il dottorato. Entrato nel 1973 al servizio del Dipartimento federale
degli affari esteri, ha svolto il suo periodo di prova a Berna e a
Londra. Rientrato a Berna è stato distaccato nel 1975 presso l'ex
Divisione del Commercio del Dipartimento federale dell'economia
pubblica. Nel 1977 è stato trasferito alla nostra Delegazione presso
l'OCSE a Parigi, quindi nel 1982 a Beijing dove è stato promosso
all'inizio del 1984 al rango di consigliere di ambasciata. Nel 1984 è
rientrato a Berna come capo della Sezione del diritto internazionale
pubblico. Dall'ottobre 1986 è stato incaricato di compiti speciali
presso la Direzione del diritto internazionale pubblico. Nel 1987 è
stato trasferito come primo collaboratore del capomissione ad Atene,
dopodiché ha assunto le medesime funzioni nel 1991 a Bonn, con il
titolo di ministro.