Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Approvato piano direttore del Canton Zurigo

Comunicato per la stampa

Approvato piano direttore del Canton Zurigo

Il Consiglio federale ha approvato il piano direttore del Canton Zurigo, che
era stato sottoposto a rielaborazione totale. Il piano direttore è quindi
vincolante per le autorità del Cantone, della Confederazione e dei Cantoni
confinanti.

Per la prima volta un Cantone ha riesaminato e adeguato globalmente un piano
direttore già approvato. Il piano direttore contiene indicazioni determinanti
in merito allevoluzione territoriale auspicata dal Canton Zurigo. Grande
rilievo acquistano segnatamente gli accenti posti su sviluppo interno degli
abitati, promovimento dei trasporti pubblici nonché su rivalutazione del
paesaggio aperto e connessione degli spazi vitali a favore della fauna e del
paesaggio. Il piano direttore adempie in principio le esigenze formali,
procedurali e materiali della legge sulla pianificazione del territorio ed è
dal Consiglio federale stato approvato con diversi oneri. I complementi
richiesti sono dal Canton Zurigo in parte già stati avviati.

Sono invece stati approvati soltanto parzialmente gli insediamenti a
edificazione sparsa designati dal Cantone. Occorre inoltre accordare tra loro
le funzioni dei diversi centri nellagglomerato di Zurigo e quelle dei Cantoni
vicini. Il Cantone è invitato a presentare al Consiglio federale, entro il 31
marzo 2000, al più tardi, i necessari complementi nonché la prova dellavvenuto
coordinamento.

Il primo piano direttore cantonale è quello del 10 luglio 1978. I piani
direttori indicano come le attività dincidenza territoriale di Comuni, Cantoni
e Confederazione debbano, in vista dello sviluppo auspicabile, essere tra loro
coordinati. La legge sulla pianificazione del territorio esige un riesame
periodico, affinché il piano direttore abbia ad adempiere il compito del
coordinamento in ordine alla politica dellordinamento territoriale, anche ove
abbiano a mutare le condizioni e ad evolvere gli intenti relativi agli
obiettivi.

15 maggio 1996

DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA
Servizio informazione e stampa

Ulteriori informazioni:
Friedrich Weber, Sezione strutture del territorio, urbanizzazione, paesaggio,
Ufficio federale della pianificazione del territorio, Berna, tel. 031 322 40 75