Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Amministrazione delle polveri dal DMF al Ministero pubblico della Conf

Comunicato per la stampa

Amministrazione delle polveri dal DMF al Ministero pubblico della
Confederazione

Il Consiglio federale ha deciso lunedì dintegrare lAmministrazione federale
delle polveri nel Ministero pubblico della Confederazione (attualmente
Dipartimento militare federale - DMF). Le pertinenti modificazioni
dellordinanza sugli esplosivi e di quella concernente il materiale bellico
entrano in vigore il 1° aprile 1996.

LAmministrazione delle polveri è responsabile dellesecuzione della regalìa
delle polveri. Essa rilascia ai privati che le richiedano autorizzazioni di
fabbricazione e importazione di oggetti pirotecnici per scopi industriali,
tecnici, agricoli e forestali nonché anche per scopi di svago, nella misura in
cui non soggiacciano alla legge federale sul materiale bellico (LMB). Inoltre
preleva le tasse di regalìa.

Nellambito della riorganizzazione del Dipartimento militare federale e in vista
della regalìa delle polveri (art. 41 cpv. 1 della Costituzione federale), il
capo del DMF ha dato mandato allIntendenza del materiale da guerra di esaminare
le possibilità di una nuova attribuzione dellAmministrazione federale delle
polveri. Un gruppo interdipartimentale di lavoro è giunto alla conclusione che
occorra staccare lAmministrazione federale della polvere dal DMF,
sottoponendola al Ministero pubblico della Confederazione. Le ragioni sono le
seguenti:

-	I compiti dellAmministrazione delle polveri non sono di natura
specifica militare. Per ladempimento del mandato, essa non lavora primariamente
con i servizi militari della Confederazione e dei Cantoni bensì con lUfficio
centrale esplosivi che sottostà al Ministero pubblico della Confederazione.

-	In vista dellobiettivo perseguito da DMF 95 e dalla nuova LMB, doversi
concentrare lattività del DMF sugli affari esclusivamente militari, lulteriore
permanenza dellAmministrazione delle polveri nel DMF non sarebbe più sensata.

Il Consiglio federale ha fatto suo il parere del gruppo di lavoro. Linserimento
vale soltanto per un periodo transitorio; lattribuzione definitiva dei settori
di compiti Munizioni, oggetti pirotecnici e polvere da sparo allinterno del
DFGP avverrà soltanto dopo labrogazione della regalìa delle polveri e lentrata
in vigore della nuova legge sulle armi. Già fin dora leffettivo del personale è
però ridotto da tre a due persone.

11 marzo 1996

DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA
Servizio informazione e stampa

Altre informazioni:	Peter Lehmann MPC, tel 322 81 69