Progetto Vostra: automatizzazione del casellario giudiziale

Comunicato per la stampa Progetto Vostra: automatizzazione del casellario giudiziale Deciso dal Consiglio federale progetto pilota con nove Cantoni Con il progetto Vostra (Vollautomatisiertes Strafregister) è prevista lautomatizzazione del casellario giudiziale centrale, tenuto su carta, della Confederazione. Il progetto permette allUfficio federale di polizia (UFP) un trattamento più efficace degli estratti delle sentenze e del casellario giudiziale. I casellari giudiziali cantonali vengono inoltre a cadere, poiché le autorità autorizzate sono allacciate on-line al nuovo casellario. Il Consiglio federale ha deciso di avviare dapprima un progetto pilota con nove Cantoni e lUfficio delluditore in capo e ha modificato corrispondentemente, per il 1° gennaio 1997, lordinanza sul casellario giudiziale. LUFP registra nel casellario giudiziale tutte le condanne a pene privative della libertà nonché le multe - sono eccettuate le multe inflitte a causa di una contravvenzione. Nel casellario giudiziale centrale della Confederazione sono registrati, sotto forma di 700 000 documenti circa, dati concernenti sentenze penali di 540 000 persone circa, nonché richieste di estratti del casellario nellambito di una procedura penale. La ricerca dei dati personali amministrati elettronicamente è invero automatizzata. I documenti stessi però sono archiviati tuttora sotto forma cartacea e lo scambio di dati con le autorità avviene per via postale. Attualmente lUFP tratta giornalmente allincirca 1000 richieste dinformazione ufficiali in merito al casellario giudiziale. Possibile interrogare ininterrottamente il casellario giudiziale Con la modificazione dellordinanza sul casellario giudiziale, le autorità di giustizia penale di nove Cantoni (ZH, BE, LU, FR, SO, BS, SG, AG, VD), nonché lUfficio delluditore in capo sono allacciati on-line al sistema di elaborazione dei dati del casellario giudiziale. In tal modo le autorità menzionate possono interrogarlo ininterrottamente per sapere se una persona sia registrata nel casellario giudiziale oppure se contro una persona sia in corso una procedura penale. Se la persona risulta registrata, le autorità allacciate richiedono elettronicamente un estratto del casellario giudiziale che sarà loro trasmesso per via convenzionale. Con questo metodo viene a cadere nellUFP il trattamento manuale del 70 per cento circa delle richieste dinformazione relative a persone che non sono registrate nel casellario giudiziale. Il progetto pilota ha inizio nella primavera del 1997 I Cantoni e le autorità di giustizia penale premono per lavvio del funzionamento a pieno regime di Vostra. Dapprima occorre però valutare le esperienze fatte con il progetto pilota che inizierà nella primavera del 1997. Conformemente alla legge federale sulla protezione dei dati, il progetto necessita inoltre di un fondamento giuridico formale. Il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) ha proposto, in sede di procedura di consultazione riguardante i Provvedimenti intesi a migliorare lefficacia e le caratteristiche dello Stato di diritto in materia di perseguimento penale, anche lautomatizzazione del casellario giudiziale. Il progetto Vostra è stato accolto favorevolmente. Lentrata in vigore della base legale per il funzionamento a pieno regime di Vostra è attesa, al più tardi, il 1° luglio 1998. 2 dicembre 1996 DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA Servizio informazione e stampa Per altre informazioni: Philippe Brönnimann, Ufficio federale di polizia, tel. 031 - 322 42 54