Il Consiglio federale fissa le sue priorità per il 1997

Comunicato stampa Il Consiglio federale fissa le sue priorità per il 1997 Il Consiglio federale ha approvato il suo programma di lavoro per il prossimo anno e ha fissato due temi essenziali: il miglioramento delle condizioni quadro a favore dello sviluppo economico e la salvaguardia di un clima sociale stabile. Venticinque obbiettivi, che il Consiglio federale si è posto come filo conduttore delle sua politica per il prossimo anno, costituiscono la base di tali priorità. Il presidente della Confederazione Delamuraz ha illustrato tali priorità per il 1997 il mercoledì prima della riunione delle Camere federali riunite. Prima di illustrare le priorità del prossimo anno, il presidente Delamuraz, in nome del Consiglio federale, ha effettuato una valutazione sintetica della situazione economica e sociale alla fine del 1996. A tale proposito, è giunto alla conclusione che il rapido mutamento delle strutture economiche pone anche la Svizzera di fronte a notevoli problemi. Nel contempo si constatano tuttavia anche netti segnali positivi. In tale situazione, il Consiglio federale ritiene che sia opportuno migliorare soprattutto le condizioni quadro per lo sviluppo economico e favorire la trasformazione mediante una politica dell´equilibrio sociale e nazionale. Miglioramento delle condizioni quadro politico-economiche Il Consiglio federale, così come il presidente Delamuraz, è convinto che i problemi attuali non possano essere risolti semplicemente conservando le strutture attuali con l´aiuto dei fondi pubblici. Al contrario, il nostro benessere dipenderà ancor di più che in passato dalla capacità di adeguare le nostre strutture economiche. In tal senso il Consiglio federale pone l´accento su un miglioramento durevole delle condizioni dell´economia svizzera per poter restare sul mercato mondiale. La riforma dell´imposizione fiscale delle imprese e lo sgravio delle piccole e medie imprese, segnatamente per quanto concerne gli ostacoli fiscali, contribuiscono a raggiungere tale obiettivo. Lo stesso vale anche per i provvedimenti previsti volti a migliorare la formazione professionale e ad ampliare ulteriormente le scuole universitarie professionali. Da ultimo, occorre migliorare l´accesso ai mercati esteri, in particolare proseguendo e concludendo rapidamente i negoziati bilaterali. Il Consiglio federale ritiene estremamente importante il risanamento delle finanze federali. Quali progetti principali nell´ambito di un programma di risanamento 2001, prevede - oltre a una maggiore disciplina in ambito finanziario - una riforma del Governo e dell´Amministrazione e proposte approfondite relative a una nuova perequazione finanziaria. Anche in questo ambito, dimostra la sua consapevole fiducia nel futuro, evitando di ridurre, dove è possibile, gli investimenti. Nel contempo, per quanto concerne i provvedimenti che si impongono, è tuttavia deciso a tenere coerentemente conto della situazione sociale e delle esigenze congiunturali. Salvaguardia di un clima sociale stabile Secondo il Consiglio federale una certa misura di sicurezza sociale è fondamentale per uno sviluppo economico durevole. Ritiene che il miglioramento delle condizioni quadro politico-economiche sia possibile solo se connesso con una politica di equilibrio sociale e nazionale. Per salvaguardare un clima sociale stabile, nel 1997 il Consiglio federale prevede essenzialmente d´intervenire in tre settori. La priorità è data alle opere sociali, di cui occorre continuare a consolidare il finanziamento anche nel 1997. Allo stesso modo, il Consiglio federale intende proporre già nel 1997 - ove occorra - adeguamenti delle prestazioni in singoli settori. Il Consiglio federale prevede inoltre di promuovere in modo coerente il dialogo tra i partner sociali. Da ultimo, il Consiglio federale constata che il clima sociale è caratterizzato essenzialmente dai rapporti reciproci tra i diversi partner nel nostro Stato federalista. La politica governativa dell´equilibrio include perciò volutamente anche la cooperazione con i Cantoni e prende in considerazione le regioni con potenziali diversi di sviluppo. Inoltre, il clima sociale nel nostro Paese dipende indissolubilmente dalla convivenza tra stranieri e svizzeri. Partendo da queste priorità, il Consiglio federale illustra i progetti legislativi ed esecutivi previsti per il 1997, realizzando in tal modo le linee direttive del programma di legislatura 1995-1999. Con tale programma intende fornire una base per una discussione approfondita con le Camere federali in merito ai principali problemi che affioreranno. All´interno dell´Amministrazione, il programma funge da strumento direttivo e informativo, continuando a migliorare la coerenza e l´orientamento a lungo termine dell´attività governativa. Cancelleria federale svizzera Servizio d´informazione 4.12.96 Per ulteriori informazioni: Werner Thut, Sezione pianificazione, Tel. 031 322 38 90