Ridefinite le disposizioni sull'entrata delle persone provenienti dall

Comunicato per la stampa

Ridefinite le disposizioni sullentrata delle persone provenienti dalla ex
Jugoslavia

Il visto per assunzione dimpiego a favore delle persone della ex Jugoslavia è
abrogato. A partire dal 1° maggio prossimo, si applica anche a tali persone la
procedura ordinaria di visto: vale a dire che esse possono in principio
richiedere alle competenti rappresentanze svizzere allestero, il visto
necessario per lentrata in Svizzera.

I visti per assunzione dimpiego rilasciati avanti il 1° maggio 1996 restano
validi fino alla data di validità indicata, sempre che il passaporto esibito al
passaggio della frontiera sia valido per almeno un anno a partire dalla data
dellentrata nel Paese. Lentrata può essere permessa anche se la persona che
entra in Svizzera fornisce la prova, esibendo un certificato di straniero, di
essere titolare di un permesso di dimora o di domicilio in Svizzera.

Il visto per assunzione dimpiego era stato introdotto nel 1990 allo scopo di
garantire un trattamento tempestivo delle domande, allora numerose, presentate
dalle persone provenienti dalla ex Jugoslavia. Dopo che il Consiglio federale
ha deciso di non più ammettere nuovi stagionali e dimoranti temporanei della ex
Jugoslavia e poiché la regolamentazione transitoria per stagionali con lunga
permanenza e dimoranti annuali provenienti da questa regione scade
definitivamente a fine 1996, il disciplinamento deccezione è divenuto
superfluo. Nel caso delle domande per persone provenienti dalla ex Jugoslavia
tornerà quindi ad essere applicata la procedura ordinaria per il rilascio del
visto.

29 aprile 1996

DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA
Servizio informazione e stampa

Ulteriori informazioni:

Christoph Müller-Tragin, tel. 031/325 90 32
Peter Zimmermann, tel. 031/325 95 39