Licenziata la legge federale concernente le multe disciplinari inflitt

Comunicato per la stampa Licenziata la legge federale concernente le multe disciplinari inflitte agli utenti della strada (LMD) Primi risultati della consultazione sullordinanza concernente le multe disciplinari inflitte agli utenti della strada Il Parlamento ha licenziato, nella votazione finale, in data odierna, con XX voti a XX (Consiglio nazionale) e con XX voti a XX (Consiglio degli Stati), la revisione della legge federale concernente le multe disciplinari inflitte agli utenti della strada. Punto nodale della revisione rappresenta laumento dellimporto massimo per multe disciplinari da 100 a 300 fr., ricostituendo in tale modo leffetto preventivo delle multe disciplinari, indebolito continuamente negli ultimi 20 anni a causa del deprezzamento monetario. Sulla base del disegno di revisione della LMD, il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) aveva inviato già l11 aprile 1995 in consultazione il disegno, steso da un gruppo peritale, dellordinanza concernente le multe disciplinari inflitte agli utenti della strada (OMD), corredato di un elenco dettagliato delle multe. Giusta il disegno, laumento triplicato non concerne schematicamente tutte le multe; lincremento risulta bensì differenziato secondo la gravità dellinfrazione. La valutazione delle numerose risposte inoltrate nellambito della consultazione, terminata il 30 giugno 1995, è progredita in modo tale che è possibile oggi poter presentare i primi risultati. Ampio consenso Il progetto dellordinanza ha riscontrato, fondamentalmente, ampio consenso. Soprattutto la maggioranza dei Cantoni si è dichiarata daccordo con lindirizzo della revisione. Posizione contraria, invece, è sostenuta dalle associazioni della circolazione stradale. Le associazioni automobilistiche vere e proprie, da un canto, propongono multe piuttosto più basse; i rappresentati degli utenti della strada più sfavoriti, dallaltro, sono propensi a un aumento delle ammende, segnatamente per infrazioni gravi. Segnale per un migliore rispetto dei limiti di velocità nelle località Sulla base di questi primi risultati, il consigliere federale Arnold Koller, capo del DFGP, ha deciso di scostarsi, in un punto essenziale dal progetto del gruppo peritale. Egli chiederà al Consiglio federale di perseguire con procedura ordinaria, comè il caso attualmente, le violazioni del limite di velocità dellordine di 16 - 20 km/h nelle località. Lintroduzione di tale fattispecie nella procedura delle multe disciplinari era stata respinta dalla maggioranza delle cerchie consultate. Le proposte formulate nel progetto inviato in consultazione che riguardano le multe previste per le infrazioni nellambito dei limiti di velocità accertate fuori delle località e sulle autostrade, sono, per contro, state accolte positivamente. Il Consiglio federale procederà a un riesame approfondito di numerose altre richieste concernenti singoli dettagli; esso provvederà inoltre ad adeguare di conseguenza e se necessario, lelenco delle multe. Nella misura in cui il termine di referendum scada inutilizzato, il Consiglio federale licenzierà per inizio 1996 la nuova ordinanza concernente le multe disciplinari inflitte agli utenti della strada e la porrà in vigore, con effetto al 1° luglio 1996, insieme alla legge federale concernente le multe disciplinari inflitte agli utenti della strada. DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA Servizio informazione e stampa 6 ottobre 1995 Ulteriori informazioni: Pascal Blanc, capo della Sezione delle licenze, della responsabilità civile e delle questioni penali, Ufficio federale di polizia, tel. 031 / 963 42 54