Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Spediti oltre 110 000 progetti di Costituzione

Comunicato per la stampa

Spediti oltre 110 000 progetti di Costituzione

Permane grande la domanda dei documenti per la consultazione sulla nuova
Costituzione federale. LUfficio federale centrale degli stampati e del
materiale (UCFSM) e il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP)
hanno, tra il mese di giugno e la fine del mese di settembre 1995, corrisposto
alle richieste provenienti da circa 45 000 indirizzi. Giungono attualmente tra
50 e 70 ordinazioni quotidiane. Finora sono stati forniti oltre 138 000
opuscoli, 113 000 testi della Costituzione e quasi 12 000 volumi esplicativi.
La Romandia e il Ticino danno prova di interesse superiore alla media.

La documentazione per la consultazione, di cui fanno parte il piccolo opuscolo
introduttivo, il progetto di Costituzione, il testo esplicativo pertinente
nonché un questionario e una locandina possono ora essere richiesti anche in
lingua italiana. Tutta questa documentazione è ottenibile gratuitamente,
inviando il proprio indirizzo scritto su carta autocollante allUfficio
seguente: UCFSM, 3000 Berna.

Il Servizio Info Riforma della Costituzione fornisce indicazioni: tel. 031/324
12 87. Allo stesso indirizzo si possono anche richiedere trasparenti, un
argomentario per relatori nonché una lista con indicazione di relazioni e
relatori.

Finora sono già pervenuti circa 500 questionari riempiti. Per il momento non
possono ancora essere fornite indicazioni sul loro contenuto.

6 ottobre 1995

DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA
Servizio informazione e stampa