Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Pianificazione del territorio: collaborazione tra Confederazione e Can

Comunicato per la stampa

Pianificazione del territorio: collaborazione tra Confederazione e Cantoni

Il consigliere federale Koller a colloquio con i rappresentanti dei Cantoni

Il consigliere federale Arnold Koller, capo del Dipartimento federale di
giustizia e polizia (DFGP) ha incontrato a Berna, come tradizionalmente fa da
qualche anno, i direttori cantonali della pianificazione del territorio. Sono
state discusse questioni, soprattutto, relative al concorrere tra
pianificazione cantonale direttrice e pianificazioni della Confederazione.
Costituisce una sfida importante per i Cantoni soprattutto la coordinazione
territoriale con i progetti della Confederazione relativi ai trasporti.

Uno dei compiti piú importanti della pianificazione territoriale è il
coordinamento territoriale tra la politica relativa a insediamenti, traffico e
ambiente. Nel settore dei trasporti attendono attualmente il Paese
modificazioni importanti: i progetti Ferrovia 2000 nonché AlpTransit nonché
soprattutto, nel traffico regionale, lesecuzione della nuova legge sulle
ferrovie. La pianificazione del territorio, a livello federale con il piano
settoriale e a livello cantonale con il piano direttore, mette a disposizione
strumenti per la soluzione di siffatti compiti. Certo è che non vi sono ancora
molte esperienze per dimostrare come la collaborazione tra Confederazione e
Cantoni abbia a potersi svolgere in unatmosfera di partenariato federalistico e
quali possano essere le reciproche implicazioni tra gli strumenti
pianificatori. Nellottica dei Cantoni è urgente chiarire tali questioni poiché
la pianificazione direttrice cantonale è già stata rielaborata o lo sarà
prossimamente. I Cantoni si aspettano quindi che la Confederazione abbia ad
offrire un sostegno suppletivo in materia di consulenza e collaborazione. Essi
desiderano però anche che la Confederazione, nella rielaborazione dei
Fondamenti dellordinamento del territorio svizzero, renda espliciti i desideri
economici segnatamente dello spazio rurale, del Giura, e delle regioni montane.
Il consigliere federale Arnold Koller ha mostrato comprensione per questi
desideri e ha assicurato ai Cantoni il suo sostegno.

Nel settore legislazione si è conclusa una prima revisione parziale della legge
sulla pianificazione territoriale (LPT). Attualmente tuttora corre il termine
referendario relativo alle nuove disposizioni sullurbanizzazione privata e
laccelerazione delle procedure dautorizzazione. Il capo del DFGP ha inoltre
potuto informare i Cantoni sullindirizzo scelto dal Consiglio federale relativo
alla rielaborazione del progetto - che era stato inviato in consultazione -
della seconda revisione parziale della LPT. Si tratta a questo proposito
delladeguamento delle prescrizioni sulla zona agricola e sulle costruzioni
fuori delle zone edificabili, prescrizioni con le quali si intende conferire
allagricoltura maggiore libertà dazione.

In una vasta discussione svolta in unatmosfera di grande apertura, i Cantoni
hanno colto loccasione per sottoporre direttamente i loro desideri al capo del
DFGP. A tale proposito essi hanno sottolineato limportanza della pianificazione
del territorio in considerazione delle scarse risorse, del poco suolo
disponibile e della sempre maggiore coercizione a fissare priorità.

24 novembre 1995

DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA
Servizio informazione e stampa

Ulteriori informazioni:

Hans Flückiger, direttore dellUfficio federale della pianificazione del
territorio,
tel. 031 322 40 51.