Indirizzo per una lotta efficiente contro la criminalità

Comunicato per la stampa Indirizzo per una lotta efficiente contro la criminalità Polizia preventiva sarà separata dal Ministero pubblico della Confederazione Il Consiglio federale ha preso conoscenza, nel senso di unapprovazione, delle proposte del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) per unefficiente lotta delle moderne forme di criminalità e per la prossima separazione della polizia preventiva dal Ministero pubblico della Confederazione. E questo uno dei risultati importanti di una discussione che il Consiglio federale ha tenuto nellambito della seduta del 15 novembre 1995. Le proposte del DFGP sono basate sulla necessità, prima della revisione generale della procedura penale federale (PP) e prima della conclusione dei lavori in merito allunificazione del diritto processuale penale, di adottare rapidamente misure per una lotta più efficiente contro la criminalità moderna che travalica confini cantonali e nazionali. Già nella primavera 1996 saranno inviate in consultazione proposte per un ampliamento delle competenze della Confederazione a condurre indagini. Concretamente il Ministero pubblico della Confederazione avrà la possibilità, nei casi di criminalità organizzata, ma anche di reati economici ancora da definire più in dettaglio, di condurre le indagini in luogo e vece dei Cantoni. La susseguente valutazione di tali casi dovrà tuttavia farsi ancora a cura dei tribunali cantonali, fino ad avvenuta revisione totale della procedura penale federale. Unanaloga regolamentazione è data già oggi per il traffico transfrontaliero illecito di stupefacenti. Limportanza rafforzata della fase delle indagini preliminari a livello federale impone nel contempo di adeguare posizione e diritti della difesa, in questo stadio procedurale, alle norme attuali del diritto. E inoltre prevista la creazione di un diritto ricorsuale contro atti dufficio delle autorità preposte alle indagini preliminari. Nel pacchetto delle misure urgenti saranno inoltre inserite le prescrizioni, recentemente sottoposte a consultazione, relative allimpiego dellinchiesta mascherata (agenti infiltrati). Le disposizioni sulla sorveglianza telefonica saranno rivedute più tardi, presumibilmente nellambito dellunificazione del diritto di procedura penale svizzero. Una commissione peritale presenterà a questo proposito una concezione dettagliata entro fine 1996. Il Consiglio federale prende pure conoscenza, approvandola, della proposta di attuare rapidamente la separazione della polizia preventiva (politica) dal Ministero pubblico della Confederazione (MPC) richiesta pressantemente della Commissione parlamentare dinchiesta (CPI). Il DFGP sta chiarendo per quale via tale intento possa essere meglio realizzato e presenterà una pertinente proposta al Consiglio federale entro la metà del 1996. Sarà invece rinunciato al progetto del Consiglio federale dellagosto 1993 sulla dissociazione completa della polizia preventiva e giudiziaria dal Ministero pubblico della Confederazione, nel senso di una separazione del MPC dal DFGP e dallamministrazione in senso stretto; il MPC, in quanto servizio dirigente delle procedure delle indagini preliminari, condurrà anche in avvenire la polizia giudiziaria, come fanno nei Cantoni i ministeri pubblici nei confronti della polizia. La Signora procuratore generale della Confederazione non sarà invece più la responsabile al vertice della polizia federale nel senso di direttrice di un Ufficio. 15 novembre 1995 DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA Servizio informazione e stampa