Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Rapporto peritale Füeg ad Lex Friedrich

Comunicato per la stampa

Rapporto peritale Füeg ad Lex Friedrich

La commissione peritale, sotto la direzione della
signora Cornelia Füeg-Hitz, consigliere di Stato
solettese, ha presentato al consigliere federale
Arnold Koller, capo del Dipartimento federale di
giustizia e polizia, il suo "Rapporto sull'esame
delle conseguenze dell'abrogazione della legge
federale sull'acquisto di fondi da parte di persone
all'estero". La commissione propugna l'abrogazione
della Lex Friedrich, ritenendo tuttavia che un
passo del genere è possibile soltanto se fossero
contemporaneamente prese misure collaterali di
pianificazione territoriale e, se del caso, anche
d'ordine fiscale che garantiscano uno sviluppo
controllato della costruzione di residenze
secondarie e di abitazioni di vacanza.

Il rapporto finale può essere richiesto all'Ufficio
federale di giustizia
(tel. 031/ 322 41 20) al prezzo di fr. 10.--
(versione ted. e fr.).

22 maggio 1995

DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA
Servizio informazione e stampa

Ulteriori informazioni: Signora Cornelia Füeg-Hitz,
consigliere di Stato, 065/ 21 25 43