Consiglio federale e governi cantonali discutono su riforma della Cost

Comunicato per la stampa

Consiglio federale e governi cantonali discutono su riforma della Costituzione
federale e partecipazione dei Cantoni alla politica estera

Venerdì pomeriggio il consigliere federale Arnold Koller ha informato a Berna i
governi cantonali sullo stato del progetto riforma della Costituzione. Alla
seduta, la 41.ma della serie, del Gruppo di contatto Confederazione-Cantoni, i
rappresentanti di questultimi hanno presentato le osservazioni comuni dei loro
governi. Essi hanno sottolineato lapprovazione di principio in merito al
progetto di riforma del Consiglio federale; si sono mostrati anche daccordo con
il calendario fissato e hanno sottolineato in tale ambito, in generale, lottima
collaborazione tra Confederazione e Cantoni. Contemporaneamente hanno
presentato al Consiglio federale alcune proposte che intendono discutere in
occasione di un seminario tra Governi, nel prossimo mese di gennaio. Il
consigliere federale Koller ha ringraziato per latteggiamento costruttivo dei
Governi cantonali nei confronti della riforma costituzionale e ha promesso di
prendere posizione in merito a tali proposte in occasione del seminario di
gennaio.

Importante altro tema trattato nella seduta odierna del Gruppo di contatto è
stata la partecipazione dei Cantoni alla politica estera. I Cantoni hanno
informato il Consiglio federale sulle osservazioni dei governi cantonali a
proposito dellavamprogetto di una legge sulla partecipazione, elaborata in
comune da rappresentanti della Confederazione e dei Cantoni. In una prossima
fase il Consiglio federale deciderà come debbano proseguire i lavori
preliminari.

Il consigliere federale Flavio Cotti e il segretario di Stato Jakob
Kellenberger hanno fornito informazioni sullevoluzione delle trattative con
lUnione Europea. Sè infine svolto uno scambio di pareri su due trattati
internazionali (protocollo addizionale al trattato quadro europeo sulla
collaborazione transfrontaliera sulla tutela degli uccelli acquatici dAfrica e
Eurasia).

15 dicembre 1995

DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA
Servizio informazione e stampa