Adeguamento del piano direttore a favore

Comunicato per la stampa

Adeguamento del piano direttore a favore
dell'impianto per il deposito definitivo di
Wellenberg

Il Consiglio federale approva l'adeguamento del
piano direttore di Nidwaldo

Il Canton Nidwaldo ha fissato nel proprio piano
direttore l'ulteriore procedura per la
coordinazione territoriale del previsto impianto di
Wellenberg, per il deposito definitivo delle scorie
radioattive di media e debole intensità e di breve
durata e ha chiesto al Consiglio federale di
approvare l'adeguamento del piano direttore. Il
Consiglio federale ha approvato l'adeguamento del
piano direttore, con la riserva dell'autorizzazione
di massima non ancora rilasciata dalle Camere
federali.

L'approvazione di questo adattamento del piano
direttore - che avviene ancora prima del rilascio
delle autorizzazioni di massima da parte delle
Camere federali e della concessione richiesta dal
diritto cantonale, ha lo scopo di avviare per tempo
la coordinazione territoriale del progetto con
altri compiti e interessi della Confederazione e
dei Cantoni limitrofi. Le informazioni fornite dal
piano direttore concernono essenzialmente la
garanzia, nell'ottica pianificatoria, per
l'ubicazione nonché diversi mandati di
coordinazione segnatamente nei settori delle vie di
trasporto e della gestione del materiale di scavo.

L'istanza per ottenere l'autorizzazione di massima
presentata dalla cooperativa per lo smaltimento
delle scorie nucleari di Wellenberg è stata

inoltrata al Consiglio federale. La decisione
relativa all'istanza è da attendere presumibilmente
per metà 1996.

Ulteriori informazioni: Fred Baumgartner, capo
della Sezione fondamenti, Ufficio federale della
pianificazione del territorio (UFPT),
Einsteinstrasse 2, 3003 Berna, tel. 031/322 40 54.

26 aprile 1995

DIPARTIMENTO FEDERALE DI GIUSTIZIA E POLIZIA
Servizio informazione e stampa