Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

21.11.1005 - Rencontre entre le conseiller fédéral Hans-Rudolf Merz et Gordon Brown, chancelier de l'Echiquier


Communiqué conjoint  HM Treasury / Département fédéral des finances DFF

Rencontre entre le conseiller fédéral Hans-Rudolf Merz et Gordon Brown,
chancelier de l'Echiquier

21 nov 2005 (DFF) Le ministre britannique des finances Gordon Brown
(chancelier de l'Echiquier) a rencontré aujourd'hui lundi son homologue
suisse Hans-Rudolf Merz pour un échange de points de vue, au cours duquel
les deux hommes ont souligné les excellentes relations qu'entretiennent la
Suisse et le Royaume-Uni. La discussion a porté sur un grand nombre de
sujets relatifs aux marchés financiers, au système financier international
et aux questions fiscales internationales.

Au cours de la rencontre, les deux ministres ont réaffirmé leur engagement
en faveur de l'ouverture et de la concurrence dans le domaine des marchés
financiers. Ils ont également rappelé la nécessité d'un cadre réglementaire
efficace, susceptible d'assurer la stabilité et de prévenir efficacement
tout abus du système. La densité normative doit toutefois rester aussi
faible que possible, de manière à permettre au secteur financier de rester
compétitif face à la concurrence internationale. Les deux ministres se sont
promis de poursuivre ces objectifs par le biais de consultations régulières
entre les deux pays.

Département fédéral des finances DFF
Communication
CH-3003 Berne
http://www.dff.admin.ch

HM Treasury
http://www.hm-treasury.gov.uk