Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Budget 2006 - Plan financier 2007-2009


COMMUNIQUE DE PRESSE

Budget 2006 - Plan financier 2007-2009

19 sep 2005 (DFF) Le budget 2006 satisfait aux exigences posées par le frein
à l'endettement. Il se rapproche de l'un des trois objectifs du programme de
la législature, qui est d'assurer l'équilibre durable des finances de la
Confédération. Il boucle avec un déficit de 697 millions au compte
financier. Ce montant est de 198 millions inférieur à la limite autorisée
par le frein à l'endettement pour 2006.

Communiqué intégral disponible en tant que document pdf
http://www.news.admin.ch/NSBSubscriber/message/fr/attachments/372/388/131/budget-f.pdf

Département fédéral des finances DFF
Communication
CH-3003 Berne
http://www.dff.admin.ch