|
|
Archives des communiqués et recherche dans tous les communiqués |
COMMUNIQUE DE PRESSE 512,7 millions de francs pour les constructions civiles de la Confédération 17 aoû 2005 (DFF) Dans son message sur les constructions civiles 2006, adopté aujourd'hui à l'intention du Parlement, le Conseil fédéral demande un crédit d'engagement d'un montant total de 512,7 millions de francs. Les principaux projets à financer sont la transformation et la rénovation du Palais du Parlement à Berne, ainsi que l'aménagement d'un nouveau centre de calcul pour l'administration fédérale à la Fellerstrasse 15 A, à Berne aussi. De plus, le montant précité comprend un crédit additionnel destiné à la rénovation de l'ancien bâtiment du Musée national suisse à Zurich et un crédit d'engagement "loyers et fermages", pour financer la location du futur bâtiment du Tribunal administratif fédéral à Saint-Gall. L'heure est venue de rénover et de transformer le Palais du Parlement à Berne. En effet, les infrastructures techniques du bâtiment (installations électriques et sanitaires, et équipements de chauffage, ventilation, refroidissement, air conditionné) sont pour la plupart devenues obsolètes. Les autres mesures urgentes à prendre sont le remplacement des fenêtres, la rénovation des sanitaires, le rafraîchissement du mobilier historique, le traitement de la fissure qui traverse la façade est ainsi que la réparation des parties en mauvais état de l'enveloppe du bâtiment. Dans le cadre de ces travaux, il est prévu d'aménager une nouvelle entrée pour les visiteurs, via la terrasse sud. Enfin, l'infrastructure des salles des Commissions et des salles des Conseils sera modernisée pour répondre aux besoins des utilisateurs. Considérant l'avant-projet et le devis estimatif, un crédit d'engagement de 72 millions de francs est nécessaire. La rénovation des bâtiments administratifs situés à l'Eigerstrasse 61 et 65 exige, compte tenu de l'avant-projet et du devis estimatif, un crédit d'engagement de 14,7 millions de francs. Etant donné l'état actuel du bâtiment de l'Eigerstrasse 61, un assainissement complet s'impose, alors que seules certaines parties du bâtiment voisin seront refaites. Le nouveau centre de calcul de l'administration fédérale sera réalisé à la Fellerstrasse 15 A, à Berne. Outre une remise en état générale, l'enveloppe du bâtiment devra être partiellement adaptée à sa nouvelle destination. En revanche, il faudra complètement remplacer les installations techniques, conformément à la nouvelle affectation. A l'avenir la chaleur dégagée par le centre de calcul servira également à chauffer les bâtiments de la Fellerstrasse 15 et 21, eux aussi propriété de la Confédération. Considérant le projet et le devis estimatif, le crédit d'engagement requis s'élève à 34,9 millions de francs. En outre de nouveaux raccordements et équipements de télécommunication devront être installés dans ce nouveau centre. Leurs coûts sont estimés à 9,6 millions de francs. Le 17 décembre 2003, les Chambres fédérales ont adopté un crédit de 16 millions de francs, destiné à la 1re étape de la rénovation du Musée national suisse à Zurich. Une rénovation totale avait alors été volontairement différée en attendant que soient élucidées les questions de droit soulevées par l'agrandissement de l'édifice. Il est désormais prévu d'avancer une partie des travaux mentionnés dans le message de 2003 (2e étape), afin que, malgré le retard pris, le musée puisse continuer à présenter des expositions attrayantes. Cette solution ne constitue pas un obstacle à l'extension ultérieure du musée. Partie la plus importante du musée, l'aile côté gare comportant la salle d'honneur, sera rénovée durant la 1re étape. Considérant l'avant-projet et le devis estimatif, un crédit additionnel de 31 millions de francs est nécessaire. Dès l'été 2006, le centre de conservation des collections du Musée national suisse entrera progressivement en activité à Affoltern am Albis. Son exploitation nécessite la pose de lignes de transmission à haute capacité avec Zurich. La solution préconisée consiste à louer ces lignes, ce qui limite le coût des travaux à 0,5 million de francs (raccordements). En outre, 100 millions de francs sont inscrits au budget comme crédit de programme 2006 pour les constructions civiles. Ils sont prévus pour divers projets de moins de 10 millions de francs chacun, par exemple en faveur des représentations suisses à l'étranger, pour des avant-projets ou des projet de construction ou encore pour des transformations urgentes dans des bâtiments appartenant à la Confédération. Le plus gros montant, soit 250 millions de francs, consiste en un crédit d'engagement "loyers et fermages" pour financer la location du futur bâtiment du Tribunal administratif fédéral à St-Gall. Afin de préciser la nature et l'ampleur de la participation financière du canton d'accueil, le gouvernement saint-gallois et le Conseil fédéral ont conclu un accord de principe stipulant que le canton de Saint-Gall construira l'édifice à ses frais, sur mandat de la Confédération et selon ses directives. Le canton restera propriétaire de l'immeuble et le louera à la Confédération pendant 50 ans. Après quoi, l'édifice deviendra propriété de la Confédération sans qu'une indemnité ne doive être versée. Compte tenu des conditions fixées et des hypothèses retenues, le loyer initial (sans les charges) sera de 3,35 millions de francs par année. Le loyer total avoisinera ainsi 250 millions de francs au terme des 50 ans. Renseignements pour journalistes: Danila Feldmann, Office fédéral des constructions et de la logistique, tél. 031 325 50 03 Département fédéral des finances DFF Communication CH-3003 Berne http://www.dff.admin.ch