Le ministre autrichien de la défense rend visite au président de la Confédération Samuel Schmid - "Grosser Zapfenstreich" devant le Palais fédéral

3003 Bern, le 26 avril 2005

Information aux médias

Le ministre autrichien de la défense rend visite au président de la
Confédération Samuel Schmid - "Grosser Zapfenstreich" devant le Palais
fédéral

Vendredi et samedi prochains, le président de la Confédération Samuel
Schmid, chef du Département fédéral de la défense, de la protection de la
population et des sports, reçoit son homologue autrichien Günther Platter
pour une visite en Suisse. Le point marquant de la visite sera le "Grosser
Zapfenstreich", présenté ensemble par la musique militaire Tirol et la
fanfare des recrues suisses 16-1, vendredi soir, devant le Palais fédéral.

Pour la République fédérale d'Autriche, 2005 est une année de célébrations
et de jubilés (60 ans de IIe République, 50 ans de traité international et
50 ans d'armée fédérale autrichienne). A cette occasion, les musiques
militaires des deux pays donneront différents concerts, à Berne. Le soir, à
19h00, elles joueront ensemble le "Grosser Zapfenstreich", sur la Place
fédérale.

L'Autriche fait partie des partenaires importants de la Suisse pour la
coopération en matière de politique de sécurité. Le premier jour de la
visite, les deux ministres de la défense auront des entretiens au sujet de
différents thèmes de la coopération bilatérale entre les deux forces armées
et visiteront le simulateur de l'avion de combat F-A/18, à Payerne. Le soir,
les deux délégations suivront le concert sur la Place fédérale. Samedi, la
délégation hôte rentrera en Autriche.

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS
Information