L'engagement de l'Armée suisse à Sumatra s'est achevé avec succès

3003 Berne, le 11 mars 2005

Information aux médias

L'engagement de l'Armée suisse à Sumatra s'est achevé avec succès

L'engagement de l'Armée suisse sur l'île indonésienne de Sumatra s'est
définitivement terminé le samedi 12 mars 2005 avec le retour en Suisse des
29 derniers membres de la Task Force SUMA. Les trois Super Pumas et le
matériel engagé avaient déjà été ramenés en Suisse la semaine passée.

Le commandant de la Task Force, le colonel EMG Yvon Langel, son état-major
et les militaires qui étaient engagés pour les travaux de remise en état
sont rentrés en Suisse le samedi 12 mars 2005. Ils ont été accueillis par le
chef de l'Etat-major de conduite de l'armée, le divisionnaire Christian
Josi, au musée de l'aviation de Dübendorf.

Il a remercié l'ensemble des membres de la Task Force SUMA pour leur
engagement et les a félicité d'avoir accompli une telle prestation. Une
prestation qui ne sera jamais assez louée. Le divisionnaire Josi a constaté
que l'engagement à Sumatra n'est pas comparable aux précédents engagements
de l'Armée suisse à l'étranger. L'Armée suisse a cependant le savoir-faire
et les connaissances nécessaires pour accomplir en cas de besoin de telles
tâches outre-mer. L'armée est capable, indépendamment de grandes distances,
de fournir rapidement une prestation de qualité et de surmonter les
problèmes avec le pragmatisme nécessaire et une grande connaissance
technique.

Le commandant de la Task Force SUMA a souligné que le professionnalisme,
associé à l'esprit d'équipe ainsi qu'à une organisation exclusivement axée
sur la mission d'aide humanitaire avait permis le succès de cet engagement
de l'armée. En tant que commandant, SUMA a été pour lui un défi dans le
domaine de la conduite militaire. A cet égard, la compréhension et la
collaboration de tous les partenaires concernés ont joué un rôle décisif.

A Sumatra, l'Armée suisse a soutenu, sur mandat du HCR, l'aide humanitaire d
'urgence en effectuant des transports aériens avec trois hélicoptères de
type SUPER-PUMA. Les opérations aériennes ont duré six semaines et se sont
achevées le 27 février 2005. Durant cette période, 367,9 tonnes de matériel
d'assistance (tentes, couvertures, matériel de cuisine, effets mobiliers,
médicaments) ont été acheminées à des réfugiés sur mandat du HCR et 2267
personnes (sans-abri, réfugiés, spécialistes) ont été transportées.

Conformément à l'arrêté du 6 janvier 2005 du Conseil fédéral, la Task Force
était composée d'un maximum de 50 militaires et/ou de collaborateurs du
DDPS. En tenant compte des différentes relèves, un total de 119 personnes
ont accompli 2730 jours de service durant cet engagement.

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS
Information