Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Nominations au DFAE

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
Information

Berne, le 4 février 2005

Communiqué de presse

Nominations au DFAE

      Le Conseil fédéral a nommé:

      -          M. André Regli, actuellement directeur suppléant de la
Direction des ressources et du réseau extérieur ainsi que chef Ressort
personnel, en qualité d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de
Suisse en République du Chili, avec résidence à Santiago du Chili.
L'Ambassadeur Regli, qui prendra ses fonctions début mai 2005, succède à
l'Ambassadeur Charles-Edouard Held, récemment nommé ambassadeur en
République arabe d'Egypte, en République du Soudan et en l'Etat d'Erythrée,
avec résidence au Caire.

      -          M. Dominik Furgler, actuellement suppléant du chef de la
division politique lll et chef de la section coordination ONU, en qualité de
directeur suppléant de la Direction des ressources et du réseau extérieur
ainsi que chef Ressort personnel. M. Furgler prendra ses fonctions début
mars 2005.

      ***************

Né en 1957 à Altdorf/UR et originaire d'Andermatt/UR, M. André Regli fit ses
études universitaires à Fribourg; il est licencié en droit. Il entra au
service du Département fédéral des affaires étrangères en 1985 et fit son
stage à Berne, à New York (Mission permanente de la Suisse auprès des
Nations Unies), à Bangkok et à Genève. De retour à Berne en 1987, il fut
affecté comme collaborateur diplomatique à la Section des Nations Unies et
organisations internationales. En 1990, il fut transféré comme secrétaire
d'ambassade et premier collaborateur du chef de mission à Abidjan. Puis il
revint à Berne en 1993, en tant qu'adjoint diplomatique puis en qualité de
chef du Service juridique auprès de l'ancienne Direction des affaires
administratives et service extérieur. Dès 1995, il dirigea la Section du
personnel de cette même Direction. En 1997, il fut transféré comme
conseiller d'ambassade et premier collaborateur du chef de mission à
Brasilia avec titre de Ministre. Depuis mi-2001, il fut chef de la Division
du personnel auprès de l'ancien Secrétariat général - Ressources. En 2002,
le Conseil fédéral le nomma directeur suppléant de la Direction des
ressources et du réseau extérieur et chef Ressort personnel/Chef central du
personnel DFAE.

Né en 1958 à Saint-Gall et originaire de Valens, Pfäfers/SG, M. Dominik
Furgler est docteur en droit de l'Université de Fribourg. Entré en 1985 au
service du Département fédéral des affaires étrangères, il fit son stage à
Berne et Paris. En 1987, il fut affecté en qualité de collaborateur
diplomatique auprès du service économique et financier à Berne. En 1990, il
fut transféré comme deuxième secrétaire d'ambassade auprès de notre
Délégation près l'OCDE à Paris, où, en 1991, il fut promu au rang de premier
secrétaire d'ambassade. De retour à la Centrale en 1993, il fut affecté en
qualité de chef de section diplomatique auprès du Bureau de l'intégration
DFAE/DFE. En 1997  intervint son transfert auprès de notre représentation
diplomatique à Londres en tant que conseiller d'ambassade et chef du service
économique. Depuis octobre 2001, il est conseiller diplomatique et chef de
la section coordination ONU et suppléant du chef de la Division politique
III.