|
|
Archives des communiqués et recherche dans tous les communiqués |
3003 Berne, 27.08.2004 Justice militaire - Chef Médias et Information C o m m u n i q u é d e p r e s s e Jugement dans l'affaire du « bunker bernois » 400 francs d'amende disciplinaire. C'est le verdict dans l'affaire du « bunker bernois ». Le Tribunal militaire 4 a puni le journaliste qui était accusé de violation par négligence de secrets militaires à Fr. 400 d'amende disciplinaire. On reprochait à ce journaliste d'avoir informé un large public dans un article de la « Weltwoche » de l'emplacement et du but de la construction du Conseil d'Etat bernois. Il s'agit d'un ouvrage militaire protégé, soumis aux prescriptions de la sauvegarde du secret. L'auditeur peut interjeter un appel contre le jugement précité dans un délai de 5 jours dès la communication orale du jugement. Contre la peine disciplinaire, la personne punie peut interjeter un recours disciplinaire au Tribunal militaire d'appel dans les 10 jours. Justice militaire Le chef Médias et Information