La chancelière Annemarie Huber-Hotz en Afrique du Sud

La chancelière de la Confédération, Madame Annemarie Huber-Hotz, représente aujourd’hui le Conseil fédéral pour la commémoration des «dix ans de la paix et de la démocratie en Afrique du Sud» à Pretoria. S’y déroule la cérémonie d’investiture de Monsieur Thabo Mbeki pour son deuxième mandat présidentiel, qui coïncide avec le 10e jour anniversaire de la fin de l’apartheid.

La cérémonie a lieu, selon la coutume, devant le «Union Building» de Pretoria, devant lequel Monsieur Nelson Mandela avait en son temps prêté serment. Pratiquement tous les pays d’Afrique y sont représentés par leurs chefs d’Etat ou de gouvernement, de même que de nombreux pays d’Europe. Les festivités prévoient également un riche programme culturel.

Le dixième anniversaire de la fin de l’apartheid est aussi fêté par l’exposition «Freedom!» au forum politique de la Confédération, dans la Tour des prisons de Berne, du 30 avril au 3 juillet 2004. A travers des photographies, des films, des textes et des débats, cette exposition retrace le chemin qui a conduit l’Afrique du Sud de la ségrégation à la démocratie.

CHANCELLERIE DE LA CONFÉDÉRATION SUISSE

Information et communication

Berne, le 27 avril 2004

Pour toute question, veuillez vous adresser à

Hansruedi Moser, chef de l’information de la Chancellerie fédérale,

au numéro 031 / 322 37 63.