Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Le Conseil agricole de l'UE ouvre les frontières européennes aux bovins

Le Conseil agricole de l'UE ouvre les frontières européennes aux bovins
suisses

Les bovins suisses peuvent à nouveau être exportés dans toute l'Union
européenne. Par une décision du Conseil agricole de l'UE du 17
novembre, l'Union européenne reconnaît l'équivalence de la législation
suisse concernant la maladie ESB avec celle de l'UE. Les barrières aux
échanges internationaux décidées par certains pays européens à
l'encontre des bovins suisses ne sont donc plus admises.

La décision du Conseil agricole de l'UE est le résultat des intenses
négociations menées depuis 1996 entre l'Office vétérinaire fédéral,
l'Office fédéral de l'agriculture, le seco et l'UE. A l'époque, les
exportations de bovins s'effondrèrent quasi complètement alors qu'elles
s'élevaient à environ 15 000 bêtes par année auparavant. Ce n'est que
depuis 2002 que les exportations ont repris lentement avec l'ouverture
progressive des frontières allemande, française et, depuis septembre
dernier, espagnole. Suite à cette décision du Conseil agricole de l'UE,
l'Italie, notre principal débouché avant 1996, et l'Autriche devront, à
leur tour, ouvrir leurs frontières aux bovins suisses. Selon les
informations reçues de Vienne et de Rome, cette ouverture devrait
intervenir avant la fin de l'année.
La reconnaissance formelle de l'équivalence des législations concernant
l'ESB sera inscrite, le 25 novembre, par le Comité mixte vétérinaire
dans l'Accord vétérinaire. Cet accord est une partie de l'Accord
agricole conclu avec l'UE et qui est en vigueur depuis juin 2002.
L'Accord vétérinaire prévoit des facilités aux échanges internationaux
d'animaux et de leurs produits. Par cette décision du Conseil agricole,
cet accord déploiera désormais tous ses effets. Pour exporter des
bovins il faudra un certificat vétérinaire, comme jusqu'à présent, et
un passeport pour bovin qui atteste l'identité de l'animal et sa
provenance d'un troupeau indemne d'ESB ces dernières années.

OFFICE VÉTÉRINAIRE FÉDÉRAL
Service de presse et d'information

Informations sur ce sujet dans le dernier magazine de
l'OVF:http://www.bvet.admin.ch/info-service/f/publikationen/magazin/1 index.html#m403

Hans Wyss,
 directeur de l'OVF,
 chef de la délégation suisse
 031 / 323 5133