Le Ministre ukrainien de la défense rend visite au Conseiller fédéral Samuel Schmid

3003 Berne, le 31 octobre 2003

Information aux médias

Le Ministre ukrainien de la défense rend visite au Conseiller fédéral Samuel
Schmid

Le ministre ukrainien de la défense, Yevhen Marchuk, sera en visite
officielle dans notre pays, lundi 3 et mardi 4 novembre prochains. Mardi, il
sera reçu avec sa délégation par le Chef du Département fédéral de la
défense, de la protection de la population et des sports (DDPS), le
Conseiller fédéral Samuel Schmid. Messieurs Marchuk et Schmid aborderont
notamment des thèmes de politique de sécurité.

Le Ministre ukrainien de la défense Yevhen Marchuk et sa délégation
arriveront lundi matin à Genève. Ils visiteront les trois centres de Genève,
le Centre de politique de sécurité (GCSP), le Centre international de
déminage humanitaire (GICHD) et le Centre pour le contrôle démocratique des
forces armées (DCAF). L'Ukraine est membre du GCSP et du DCAF.

Mardi, le Conseiller fédéral Samuel Schmid accueillera son homologue à
Berne, où les honneurs militaires lui seront rendus sur le parvis de la
cathédrale. Les entretiens officiels auront ensuite lieu au Palais fédéral.
Au centre de ces discussions, la situation internationale en matière de
politique de sécurité et l'engagement des deux pays dans des opérations de
soutien à la paix. Les deux ministres aborderont également certains aspects
des réformes des forces armées dans leurs pays respectifs et discuteront d'
activités bilatérales.

A la suite du repas officiel, qui réunira les invités et leurs hôtes au «
Lohn », une visite de courtoisie est prévue dans l'après-midi au Président
de la Confédération, Pascal Couchepin. Le Ministre de la défense Yevhen
Marchuk et sa délégation reprendront ensuite un vol pour Kiev, via Genève.

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS
Information