Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Sommet du G 8: la protection civile est aussi de la partie

3003 Berne, 30 mai 2003

Information aux médias

Sommet du G 8: la protection civile est aussi de la partie

Plusieurs formations de protection civile des cantons de Genève et Vaud
soutiendront les organisations partenaires chargées des mesures de sécurité
à l'occasion du Sommet du G 8 et mettront leur infrastructure à disposition.

A Genève, plus de 500 membres de cinq organisations de protection civile
(OPC) sont actuellement engagés dans le cadre du G 8. Les 13 autres OPC du
canton sont prêtes à intervenir en fonction de l'évolution de la situation
avec des contingents qui peuvent être convoqués immédiatement. En outre,
plusieurs OPC vaudoises ont été mises sur pied, essentiellement dans la zone
Lausanne - Nyon.

La protection civile fournit un appui logistique aux organisations
partenaires (hébergement, subsistance). Ainsi, diverses constructions de
protection ont été aménagées pour accueillir les corps de police et les
unités de l'armée engagés dans la région. La protection civile renforce
aussi le dispositif du service sanitaire en mettant à disposition du
personnel et des installations ad hoc. D'autres détachements sont prêts à
intervenir dans le domaine de l'assistance. De plus, quelque 80 membres de
la protection civile appuient la police genevoise pour la régulation du
trafic.

Côté motivation, notons que très peu d'astreints ont demandé à être
dispensés de service. On a au contraire dû refuser de nombreux membres de la
protection civile qui se sont portés volontaires.

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES
SPORTS
Information