Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

G8: le Conseil fédéral se range à la décision de sa délégation pour la sécurité

Berne, le 21.5.2003. Le Conseil fédéral a approuvé aujourd'hui le recours à
des forces de police allemandes pour contribuer à assurer la sécurité des
chefs d'Etat atterrissant à l'aéroport de Genève-Cointrin et à faire régner
l'ordre lors de la grande manifestation qui se déroulera à Genève le 1er
juin. Le Conseil d'Etat genevois, maintenant son appréciation de la menace
pour la ville de Genève, avait en effet demandé au Conseil fédéral qu'il
requière auprès de l'Allemagne le soutien de quelque 750 policiers.

Le Conseil fédéral, conscient des obligations de protection qui lui
incombent en vertu du droit international public, tient en tout premier lieu
à ce que la sécurité des organisations internationales, des représentations
étrangères et des chefs d'Etat et de gouvernement étrangers transitant par
l'aéroport de Genève-Cointrin puisse être garantie. Pour autant, il ne lui
appartient pas de s'immiscer dans la souveraineté du canton de Genève en
matière de police, ni d'ailleurs de suppléer à sa compétence opérationnelle
et à sa responsabilité. La Délégation du Conseil fédéral pour la sécurité a
soumis, dès jeudi dernier en raison de l'imminence de l'événement, la
demande de soutien du canton de Genève au ministre allemand de l'Intérieur,
Otto Schily, démarche que le Conseil fédéral a approuvée lors de sa séance
de ce jour. L'Allemagne a donné son accord oral.

Le 30 avril dernier, le Conseil fédéral avait requis auprès de l'Allemagne
la mise à disposition de quinze canons à eau, y compris 250 hommes formant
les équipes des camions lance-eau, des policiers et des membres du personnel
technique. Les forces de police et les canons à eau fournis par l'Allemagne
coûteront quelque quatre millions de francs à la Suisse.

Renseignements supplémentaires:
Service d'information DFJP, tél. 031 322 18 18