Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Révision totale de l'ordonnance sur le service de vol militaire

3003 Berne, le 9 mai 2003

Information aux médias

Révision totale de l'ordonnance sur le service de vol militaire

Vendredi, le Conseil fédéral a approuvé la révision totale de l'ordonnance
sur le service de vol militaire (OSV). Elle entrera en vigueur le 1er juin
2003. Parallèlement, le règlement de 1977 sur le service de vol au
Groupement de l'armement a été abrogé.

A titre de nouveauté, l'ordonnance sur le service de vol stipule que seuls
les membres de milice du service de vol militaire et de saut en parachute
ont encore droit à une indemnité. De plus, la catégorie des « opérateurs
FLIR » (forward looking infrared) est consacrée juridiquement. Ces
opérateurs effectuent des vols à bord d'hélicoptères spécialement équipés et
utilisent des appareils de recherche infrarouge pouvant, entre autres, être
engagés dans des missions de recherche de personnes disparues.

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS
Information