Accord aérien : Entretiens exploratoires entre la Suisse et l'Allemagne

COMMUNIQUE DE PRESSE

Accord aérien : Entretiens exploratoires entre la Suisse et l'Allemagne

Le Conseiller fédéral Moritz Leuenberger rencontrera lundi prochain, le 17
février 2003, à Berlin, son homologue allemand, Manfred Stolpe, avec lequel
il s'entretiendra de l'accord aérien entre la Suisse et l'Allemagne. Des
représentants des gouvernements du canton de Zurich et du Land de
Bade-Wurttemberg participeront également à ces entretiens exploratoires. Par
ailleurs, cette rencontre permettra d'établir s'il est encore possible de
reprendre d'éventuelles négociations.

Au cours de la session d'hiver, le Conseil des Etats a renvoyé le dossier en
commission avec l'intention de donner au Conseil fédéral la possibilité de
mener des entretiens avec l'Allemagne. Le chef du DETEC a ensuite été chargé
par le Conseil fédéral de mener des entretiens exploratoires sur le contenu
de l'accord aérien entre les deux Etats. Lors de cette rencontre, les deux
parties exposeront les points critiques concernant ledit accord ainsi que
leurs revendications respectives. Ces entretiens permettront également
d'établir s'il existe encore une possibilité de reprendre les négociations.

Outre les deux ministres des transports, le conseiller d'Etat zurichois,
Ruedi Jeker, et le ministre président du Bade-Wurttemberg, Erwin Teufel,
participeront également à cette rencontre.

Berne, le 12 février 2003

ETEC Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et
de la communication
Service de presse et d'information