Nouveau représentant du procureur général de la Confédération pour la Suisse italienne

Berne, 29.01.2003. Le Conseil fédéral a élu aujourd'hui Bruno Balestra,
procureur général du Tessin, au poste de représentant du procureur général
de la Confédération, pour la Suisse italienne. Bruno Balestra exerce la
fonction de procurateur général du Canton du Tessin depuis le 1er janvier de
cette année. Le Conseil fédéral l'a élu à la place du démissionnaire Luca
Marcellini pour la fin de la période de fonction, à savoir jusqu'au 31
décembre 2004.

La procédure pénale fédérale prévoit que le Conseil fédéral désigne un
représentant du procureur général pour chaque région linguistique. Le
procureur général peut charger ce représentant de le remplacer aux débats ou
dans l'instruction préparatoire déjà. La durée de fonction est de quatre
ans.

Renseignements supplémentaires:
Hansjürg Mark Wiedmer, chef d'information du ministère public de la
Confédération, (info-line: +41[0]31 324 324 0); info@ba.admin.ch; site
"http://www.ba.admin.ch")