Un expert douanier suisse auprès de la Cocovinu

DEPARTEMENT FEDERAL
DES AFFAIRES ETRANGERES

Berne, le 9 décembre 2002

Communiqué de presse

Un expert douanier suisse auprès de la Cocovinu

Un jour après l'expiration du délai fixé à l'Iraq par le Conseil de sécurité
de l'ONU pour fournir une déclaration complète sur tous les aspects de ses
programmes de développement d'armes de destruction massive et de systèmes de
missiles, un expert douanier suisse rejoint l'équipe d'inspecteurs en
désarmement de la Cocovinu (Commission de contrôle, de vérification et
d'inspection des Nations Unies). Employé à la Direction générale des
douanes, ce spécialiste est membre du Pool d'experts suisse pour la
promotion civile de la paix (PEP) du Département fédéral des affaires
étrangères (DFAE). Il est l'un des deux seuls Suisses à avoir suivi une
formation complémentaire de plusieurs mois auprès de l'ONU. En Iraq, il sera
essentiellement affecté aux inspections portant sur les biens à double usage
et les armes biologiques. Dans le cadre du PEP, les douanes suisses mettent
actuellement à disposition plus de douze experts pour diverses missions à
l'étranger.

Pour plus d'informations :
M. Rudolf Metzler, Division politique IV (DFAE), tél. 031 323 45 57 ; ou
M. Robert Lüssi, Direction générale des douanes (DFF), tél. 031 322 66 99.