Intempéries aux Grisons : les travaux de déblaiement facilités par une accalmie - fin de l'engagement de la compagnie de militaires en service long 210

3003 Berne, le 28 novembre 2002

Information aux médias

Intempéries aux Grisons : les travaux de déblaiement facilités par une
accalmie - fin de l'engagement de la compagnie de militaires en service long
210

Une légère accalmie facilite sensiblement la tâche de la troupe, affairée
aux tra-vaux de déblaiement. La situation reste critique car les sols sont
toujours aussi gor-gés d'eau. De nouvelles précipitations pourraient ainsi
déclencher de nouveaux glissements de terrain. La compagnie de militaires en
service long 210 termine son engagement ce jeudi soir. En revanche, le
bataillon du génie 27 poursuit son enga-gement jusqu'au 5 décembre prochain.

Situation dans le canton des Grisons au 28 novembre 2002

Quelque 230 personnes (100 à Schlans, 100 à Churwalden, 30 à Rueun) n'ont
toujours pas pu réintégrer leurs maisons. Les routes principales sont à
nouveau toutes ouvertes. En revanche, la circulation ferroviaire restera
interrompue en divers endroits jusqu'à nouvel avis. Tous les moyens
disponibles doivent être engagés. Grâce à une météo plus clémente, les
travaux de déblaiement de la troupe avancent à un bon rythme.

Bataillon du génie 27

Les 300 hommes du bat G 27 s'activent dans les zones sinistrées de Trun,
Rueun et Schlans, permettant ainsi la poursuite au même rythme des travaux
de déblaiement durant ce deuxième week-end et l'utilisation de la totalité
des machines disponibles. L'engagement du bataillon du génie 27 se
poursuivra encore jusqu'au 5 décembre pro-chain.

Compagnie de militaires en service long 210

La cp mil SL 210 a terminé son engagement ce soir à 17 heures. Les zones d'
exclusion à Schlans et Rueun seront levées aujourd'hui encore. La protection
civile se charge désor-mais de réglementer l'accès à Schlans.
Travaux effectués jusqu'à ce jour

Le travail accompli durant les neuf jours d'engagement se résume à :

· 4'047 jours/hommes effectués au total;
· 26 machines de chantier de tous types engagées pendant plus de 1'000
heures.

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS
Information