Coopération entre la Suisse et l'Italie en matière d'armement

3003 Berne, le 20 novembre 2002

Information aux médias

Coopération entre la Suisse et l'Italie en matière d'armement

Le Conseil fédéral a approuvé mercredi un accord de coopération (Memorandum
of Understanding) entre la Suisse et l'Italie dans le domaine de l'armement
et a habilité le chef de l'armement à le signer.

L'accord prévoit que les deux Etats accroissent leur coopération dans le
domaine de la technique militaire, utilisent mieux leurs ressources et
renforcent ainsi la capacité de rendement de leurs industries d'armement.
Dans le respect de la réciprocité, il est prévu d'encourager la recherche
commune, le développement, la fabrication, l'acquisition, l'utilisation et l
'élimination de matériel militaire. Des informations relatives à des
questions d'armement seront également échangées.

L'institutionnalisation de la coopération en matière d'armement s'inscrit
dans le contexte des relations économiques étroites et traditionnelles entre
les deux pays et de l'intérêt commun dans le domaine de la politique de
sécurité et d'armement. A l'avenir, une plus grande attention sera notamment
vouée à la coopération internationale dans le domaine de l'armement et de l'
optimisation des coûts qui lui est liée.

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE,
DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS
Information