Un accord a été passé avec la Grande-Bretagne pour un entraînement de pilotes d'hélicoptère en Suisse

3003 Berne, le 6 novembre 2002

Information aux médias

Un accord a été passé avec la Grande-Bretagne pour un entraînement de
pilotes d'hélicoptère en Suisse

Le Conseil fédéral a approuvé un "Memorandum of Understanding" (MOU) entre
le Ministère de la défense de Grande-Bretagne et le Département fédéral de
la défense, de la protection de la population et des sports.

L'accord règle l'organisation d'un entraînement de pilotes d'hélicoptère de
la Royal Air Force dans les régions de montagne suisses. Cet entraînement se
déroulera sous le nom de "White Hart" et aura lieu du 11 novembre au 7
décembre 2002 sur l'aérodrome militaire de Sion. Le but de l'entraînement
est de permettre aux pilotes britanniques de s'entraîner aux techniques de
vol en montagne, dans un environnement qui leur est inhabituel. Pour cette
mission, la Royal Air Force engagera deux de ses hélicoptères de type Puma
ainsi que le personnel de vol et d'entretien des appareils.

Lors de ces entraînements, les Forces aériennes suisses fourniront
essentiellement un soutien logistique sous forme d'hébergement, de
subsistance, d'infrastructures d'aérodrome, de carburants, etc. La Suisse
sera rémunérée pour ses prestations par la Royal Air Force. L'entraînement
au vol à proprement parler est placé sous la direction et la surveillance d'
instructeurs de vol britanniques.

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES
SPORTS

Information