Consultations des Etats membres de la Commission des nations neutres pour la surveillance de l'armistice en Corée (NNSC)

DEPARTEMENT FEDERAL
DES AFFAIRES ETRANGERES
Berne, le 5 novembre 2002

Communiqué de presse

Consultations des Etats membres de la Commission des nations neutres pour la
surveillance de l'armistice en Corée (NNSC)

Des représentants de la Pologne, de la Suède et de la Suisse se sont
retrouvés le 4 novembre à Berne pour leurs consultations annuelles relatives
à la Commission des nations neutres pour la surveillance de l'armistice en
Corée (NNSC). Leur précédente réunion avait eu lieu en octobre 2001 à
Varsovie.
Au cours de ces consultations, les représentants des pays membres ont abordé
leur rôle dans le processus de paix. La Pologne, la Suède et la Suisse se
sont déclarées très inquiètes des récents événements survenus dans la
péninsule coréenne, et ont confirmé leur engagement en faveur de la paix et
de la stabilité dans la péninsule.

La NNSC a été créée il y a 49 ans par l'accord d'armistice du 27 juillet
1953. L'accord d'armistice demeure la seule base qui fonde juridiquement
l'absence d'hostilités dans la péninsule coréenne, ont souligné les membres
de la NNSC. Ils sont convaincus que cet accord doit être maintenu tant qu'il
n'aura pas été remplacé par un traité de paix global. Ses mécanismes de mise
en ouvre doivent continuer de fonctionner et de fournir des canaux de
communication servant à régler les violations par la négociation.

Les Etats membres ont discuté de leur participation à la mission spéciale
d'observation de l'opération de sauvetage lancée au mois d'août pour
retrouver le bateau de patrouille nord-coréen coulé en mer Jaune le 29 juin
2002, et le corps de l'un de ses marins tué lors de cet incident. Cette
participation avait contribué à la désescalade et à la retenue de part et d'
autre.

La Pologne, la Suède et la Suisse souhaitent continuer à participer
activement à la NNSC, au service de l'armistice. Elles se sont déclarées
disposées à mettre à profit ces 49 années d'expérience ininterrompue
acquises au sein de la NNSC en contribuant aux efforts de paix sur la
péninsule coréenne, par le canal de leurs délégations à la NNSC ou avec
d'autres partenaires, dans un cadre qui reste à déterminer.