Armoiries de la Suisse

CONFOEDERATIO HELVETICA
Les autorités fédérales de la Confédération suisse

Page d'accueil
Courrier
Recherche

Voyage d'information organisé aux Grisons pour les attachés culturels des représentations diplomatiques en Suisse

DEPARTEMENT FEDERAL
DES AFFAIRES ETRANGERES

Berne, le 4 septembre 2002

Communiqué de presse

Voyage d'information organisé aux Grisons pour les attachés culturels des
représentations diplomatiques en Suisse

Les 18 et 19 septembre 2002, le Département fédéral des affaires étrangères
(DFAE) invite les attachés culturels des représentations diplomatiques en
Suisse à sa traditionnelle excursion d'automne, qui, cette année, les
conduira dans le canton des Grisons.

Le 18 septembre, les attachés culturels étrangers commenceront par visiter
la ville de Coire avant d'être reçus pour l'apéritif par des représentants
du Gouvernement cantonal. Le programme de l'après-midi prévoit d'abord une
visite de l'école de Paspels. Ensuite, les hôtes étrangers seront conduits
par autocar à travers les gorges du Rhin, puis emmenés à Ilanz et finalement
à Vals, où ils auront l'occasion de visiter le bain thermal. L'encadrement
musical du souper sera assuré par le chour grison de La Compagnia Rossini.

Le lendemain, les attachés culturels étrangers commenceront par visiter les
sources minérales de Vals avant de se rendre dans le village natal d'Alois
Carigiet, où ils pourront admirer la façade de la Casa Cathomen, décorée par
l'artiste grison. Après un petit concert d'orgue donné en l'église
conventuelle de Disentis, ils monteront dans le Glacier Express, qui les
conduira à Brigue, dernière étape avant leur retour à Berne.

La traditionnelle excursion d'automne organisée à l'intention des attachés
culturels étrangers est destinée à leur permettre d'une part, de nouer des
contacts avec les représentants des autorités locales et des institutions
culturelles les plus diverses et, d'autre part d'apprendre à mieux
comprendre la pluralité culturelle, économique, sociale et géographique de
notre pays. Cette année-ci, l'accent a donc été mis sur le canton des
Grisons.

Avis aux rédactions : les représentant(e)s des médias qui souhaiteraient
participer complètement ou en partie, au voyage d'information destiné aux
attachés culturels étrangers en Suisse y sont cordialement invité(e)s. Pour
plus d'informations, veuillez vous adresser à Madame Christine Fischer,
christine.fischer@dfae.admin.ch, tél. 031 322 06 41. Dernier délai d'
inscription : 10 septembre 2002.