Pas de nitrofène dans les céréales fourragères importées

COMMUNIQUE DE PRESSE / Berne, le 12.6.2002

Pas de nitrofène dans les céréales fourragères importées

Aucune trace de nitrofène n'a été détectée dans les échantillons de
céréales fourragères allemandes analysés par la Station de recherches
en production animale de Posieux (RAP) sur mandat de l'Office fédéral
de l'agriculture (OFAG). Les 400 tonnes de céréales bloquées
préventivement peuvent donc être libérées.

L'OFAG a fait bloquer à titre préventif 400 tonnes de céréales
fourragères importées d'Allemagne suite à la découverte en Allemagne
d'impuretés de nitrofène dans des céréales fourragères bio. Des
échantillons de céréales bloquées ont été prélevés et analysés pour
détecter la présence de nitrofène. Les 10 échantillons provenaient de
7 entreprises, pour la plupart fabricants d'aliments composés. Des
importateurs et des agriculteurs procédant à leurs propres mélanges
ont également été concernés. Le blocage préventif a porté avant tout
sur du blé fourrager conventionnel, seule une petite partie étant
biologique.

Les échantillons ont été confiés à un laboratoire privé spécialisé
dans les analyses de denrées alimentaires et d'aliments pour animaux.
Le nitrofène n'a été détecté dans aucun échantillon (limite de
détection: 0.005 mg/kg).

Sur la base de ce résultat, le blocage des céréales fourragères a été
levé. La marchandise peut être utilisée pour la production d'aliments
composés pour animaux ou être directement distribuée aux animaux de
rente. Il est demandé aux importateurs de prendre toutes les mesures
possibles et nécessaires pour que seuls des aliments pour animaux
irréprochables soient mis en circulation.

Renseignements:
Jürg Jordi, section Information, tél. 031 322 81 28 
 Daniel
Guidon, Station fédérale de recherches en production animale RAP, tél.
026 407 72 45